家政培训上台阶 保姆结业“汉译英”
2002年10月1日09:29 扬子晚报
|
2002年10月01日
哈尔滨讯 请将下列单词翻译成英文:“我还能为您做些什么、您爱吃甜食还是咸食……”这是记者日前在哈尔滨市妇联家政服务中心的一份2002年高级家政助理班学员毕业考试试题中看到的一部分考题。
在这份考卷中,记者发现,除英语外,还包括了诸如西餐菜肴的做法等考题。
据该市妇联家政服务中心负责人介绍,随着该市外籍住户的家政服务需求量越来越大,服务内容五花八门:要求做西餐家宴、洗熨衣物、保姆服务等。而大多数家政服务员外语能力不高,语言不通成为了制约服务的极大障碍,为争取这部分市场,服务中心决定在短期的口语培训后,把“汉译英”考题列入了今年9月的高级家政助理毕业考试的试题中。
试卷中还对家政助理员提出了家用电脑的清洗、电脑的用途及电脑死机后处理方法等问题。(周辰)
|
| |
|
Untitled Document
|