《解放报》9月3日报道】题：中国军队向现代化迈进（记者韩石发自北京）

　　原文提要 裁军和采用新技术被列入计划中

　　世界上人数最多的军队正在裁员。中国人民解放军继续向现代顺进，

　　试图缩小它与美国这个竞争对手之间的巨大差距，这是一个十分痛苦的进程，首先要进行大规模裁军。中国人民解放军自1997年以来已裁军50万，它目前的官兵人数大约为250万，从现在起到2005年，还将裁减20万。

　　在美国对伊拉克战争后不久做出的这一宣布表明，近来的冲突（科索沃、阿富汗、伊拉克……）对中国的军事学说产生了影响。美军的机动性和技术水平给北京的将军们留下了深刻印象，专家们认为，美军在这些领域至少比中国人民解放军领先20年。50年代，毛泽东依靠人数优势在朝鲜战争中战胜了美国人。诚然，从那时以来，中国人民解放军已走过了一段漫长的道路。然而，据北京自己和西方观察家们的证明，中国尚没有跨越现代技术军队可信性这个门槛。

　　裁军是这种现代化必要的过渡之一。

　　中国人民解放军在1949年共产党夺得胜利的时候人数为550万，到朝鲜战争时增至620万，随后开始了漫长的裁军进程。可是，问题既出现在数量方面，也出现在质量方面，因为只有2％的军人接受过高等教育，这对采用信息技术来说是一个障碍。

　　近10年来，首先强调的是装备现代化。中国因此成为俄罗斯军火工业的第一大买主，它还很希望看到欧盟取消关于向北京出售武器的禁令。战斗机、“基洛”级潜艇、“现代”级导弹驱逐舰都上了北京向莫斯科订购的耗资巨大的货单。与此同时，国内在这方面已开始动手，有消息说，中国正在开发自己的隐形轰炸机计划。导弹工业也取得了长足的进步。

　　然而，北京的战略家们今天充分地认识到，并非仅靠各种硬装备就能造就出有效的军队。已在中国经济中得到充分发展的信息技术在中国人民解放军内却还很落后。因此，要加快军队信息化建设步伐。来源：《参考消息》