日前，日立制作所（总部∶日本东京，以下简称日立公司）在华企业—日立中国有限公司同中国交通银行总行（以下简称交通银行）签订协议，为该行引进日立循环式ATM机63台。

　　交通银行是全国十大对外筹资窗口和外汇指定银行之一。曾分别于1998年和1999年，被国际著名金融杂志《欧洲货币》和《环球金融》为中国最佳银行。以建设国际化商业银行作为战略目标，交通银行一直致力于电子化金融服务体系的完善和创新。在今年的采购计划中，交通银行决定采用日立公司新型循环式ATM机，进一步提高服务品质。

　　此次日立公司提供的新型循环式ATM机，是基于日立在该领域的丰富经验、高度的开发能力和雄厚的技术，向中国市场推出的主要金融解决方案产品之一。该产品通过高性能纸币鉴别模块，运用纸币循环方式，具有同机存取款、伪钞识别拒收、迅速支持新纸币、高速纸币传送和处理等丰富功能，帮助银行客户及终端用户实现备受关注的高信赖性，安全性，快捷舒适的金融服务。相对一般只具有存款或取款功能的ATM机，存取一体机，有利于银行节省大量购置及维护成本，增加服务网点，提高业务效率，创造更多个性化服务。就使用者而言，可以24小时就近利用ATM，免去等待、拥挤的麻烦，在安心享受储蓄服务的同时，还可进行更多网上业务咨询。这种新型循环式ATM机，自2000年底进入中国市场以来，已率先在北京，郑州及广州等各大沿海城市得到应用，以交易量大、运行优秀、操作便利等深受用户好评。日立公司相信，循环式ATM机凭借其为金融行业带来的降低综合运行成本，高效率资金周转的优势和对利用者提供的安心便利的体验，拥有很好的市场前景，为更多的客户带去福音。

　　作为世界最大的综合电子业跨国集团之一，日立公司在信息通讯、社会基础设施、尖端医疗技术等广泛领域为客户提供各种解决方案和产品。在银行系统解决方案的ATM产品方面，日立公司拥有25年的开发和市场经验，其中针对循环式ATM机的业务发展至今已达17年之久。该产品领先业界，在国内及海外市场均享有良好声誉。日立公司表示，公司十分感谢本地金融业界多年来对日立产品的支持，并将竭诚为中国市场提供更多适合本地需求的金融服务解决方案。