人民网北京9月14日讯 据台湾中国时报引述纽约时报报道,遭恐怖分子劫持的四架客机中,只有联合航空公司从纽渥克机场到旧金山的九三号班机坠毁在宾州农田,而非类似世界贸易中心等美国地标。当该机还在三万五千英尺上空飞行时,两名乘客曾多次打移动电话给妻子,并把被劫持经过透露给警方。他们誓言,即使难逃一死,也要尝试反击敌人,不拖累其它人陪葬。
新泽西州的葛立克女士,31岁,表示她丈夫杰瑞米打电话来说,三到四个身高超过两米的乘客计划以表决来决定反击方式,还开玩笑的谈到要利用在飞机上吃早餐的牛油刀制伏劫机者。葛立克十三日晚接受电话访问时说,她丈夫声称“三个头上绑着红巾好象阿拉伯人的男子”以一把刀和恫吓有颗炸弹,控制客机。
她声称结缡五年的丈夫是个见义勇为的人,“他的所作所为足可称为英雄。他也是我的英雄,他告诉我不要悲伤,好好照顾小女儿,他说不论发生什么事,我做的任何选择他都赞同。”在柏克莱学院教书的葛立克女士说:“他说他爱我,叫我不要挂断。但是我没办法,我把电话交给父亲。我不想知道发生什么事。”
另一名乘客,旧金山区一家医疗设备公司的经理巴奈特,告诉他妻子,一名乘客已经被刺死,但有一群人“准备采取行动”。有三个小女儿的巴奈特夫人告诉旧金山一家电视台:“我恳求他,拜托他坐下来,不要引人注意。但他说,不,不,如果他们要撞飞机,我们必须采取行动。他挂断电话,从此音讯全无。”
这些话透露乘客在绝望中奋力一搏的精神。他们的亲友和代表宾州撞机地点附近区域的一名国会议员,赞扬他们是爱国者。
葛立克女士的叔叔克罗尼在网络上写道:“他们的作为显然让劫机者无法完成任务。希望我们能记得杰瑞米和其它勇者是联合航空九三班机的英雄,他们如此英勇的牺牲拯救其它许多生命。”
根据雷达日志,这架客机在十一日早上八点四十四分起飞,向西飞行,一路顺利,直到五十分钟后飞抵克利夫兰上空。九点卅七分,飞机转向南方,飞回原来航线。一名前足球员宾汉打电话给他妈妈,说“有三个男人劫持了飞机,声称他们有颗炸弹”。
有线电视新闻网十二日晚报导,他们掌握驾驶舱的部分对话录音内容。从说话的口音研判,劫机者是阿拉伯人,临危把紧急通话器打开的机长和他对话。“离开这里!”(通话器被关掉,又被打开,录到一段类似双方纠缠的杂声)“离开这里!”(通话机被关,又开)接着,一个操阿拉伯口音的人以不纯正的英语说:“我是机长。请大家坐在原位。机上有枚炸弹。保持安静。我们正遵照他们的要求,要折返回机场。”另一名乘客把自己关在洗手间内拨紧急电话911。
葛兰柯拉斯太太试图叫醒她先生,但只能在电话留言。她说:“我们有麻烦了。不过我还好。”顿了一下再说:“到目前为止。”身高两米四的葛立克和两米一的巴奈特,从早上九点卅分不断打电话给妻子,直到十点十分撞机为止。他们报告发生情形,要太太报警,矢言反抗,并道别离。
葛立克女士说:“他听起来既伤心又害怕,不过也满冷静的。他说大家没有太惊慌。他们把乘客赶到飞机后面。三个人在座舱里,但他没有看到驾驶。我觉得驾驶一定被杀光了。”
巴奈特太太接受广播电台访问时指出,她丈夫总共打了四次电话,第一次报告被劫持,接着询问世界贸易中心灾难情形,最后想建议乘客一起筹划因应。“我觉得他已提高警觉,试图拼凑整个状况,了解情势发展,以及他能采取的行动。他没有放弃。我感觉到他正尽全力设法解决问题,想办法回家。”
葛立克女士说有一段时间,她设法让丈夫的电话和911联机。克罗尼在网络上写道:“杰瑞米逐一追踪细节,向警方报告。在描述现场几分钟后,杰瑞米和其它几名乘客决定抵抗劫机者,反正也没有什么损失。”
代表宾州飞机撞毁区域的民主党众议员穆沙和执法官员都宣称,这些太太的说法有道理。穆沙说:“我的结论是机内曾发生打斗,显然有名勇士认为横竖都是一死,不如号召大伙把飞机撞到这里。”一名联邦调查局官员表示穆沙的推论合理,但是“谁知道呢?”
|