海归女作家虹影批评文坛的“茶凉”现象
2002年7月27日03:31 中国青年报
|
本报讯（记者徐虹）继出版长篇小说《饥饿的女儿》、《K》之后又推出长篇小说《阿难》的旅英女作家虹影，近日批评国内的“茶凉”现象。
虹影说，国内有些文化人，总有点“茶凉”心理：你既然出去了，国内就是我的地盘。虹影说“这样不好”，因为祖国是共同的。有人在国外发展文学，对国家一样有好处。
虹影说，我是中文作家，在西方出版社请人翻译出版各种语言版本，但中文是我惟一能“玩得转，玩得精美”的语言。
虹影和严歌苓被称为“海归双娇”。虹影目前的生活状态是，在国内住半年，在国外住半年。“毕竟论到写作时，任何地方都一样，都得关起门来，六亲不认，集中心思，一个人写字”。
“在伦敦我的书房是个白色阁楼，夜里一打开大斜窗，全是亮丽的星星，我知道中国正是阳光灿烂的时候。我真的很想念中国。所以带着这种感情，想像力更丰富，发挥得更自如，没有什么限制。这是跨越时空的写法，也可以成为有意识的艺术行为”。
虹影说，从上世纪80年代离家到现在，可以说一直都在路上，直到我走到西方。前后花了20年时间，经历过很多奇事怪事。对写作者来说，住什么地方其实一点也不重要。但眼界和心境却不同。
虹影的小说，一向题材多变，情节诡谲，发出夺目摄人的光彩。中国图书商报评出2001年度作家人物，称虹影是“脂粉阵里的英雄”。湖南文艺出版社此次以12％的高版税与虹影达成出版合作。由于以前虹影的《饥饿的女儿》、《K》盗版成灾，此次，为了使出版社和作家利益不受损害，决定以80克进口双胶纸的精美印刷吸引读者。
|
| |
|
Untitled Document
|
