本报综合消息 据《新闻周刊》近日报道,俄文现在在中亚简直如同过街老鼠,人人喊打。中亚的青少年表示,他们痛恨俄文。在摩尔达维亚和白俄罗斯,成千上万人走上街头抗议俄文。一些前苏联加盟共和国政府也将俄文从义务教育计划中删除。有些国家,如拉脱维亚,甚至通过法律,对操俄语的人不利。曾协助俄罗斯政府制订语言政策的莫斯科语言学家尼洛辛雅克说:“如果从前在苏联领土内有90%多的人说俄语,如今在这块土地上说俄语的人口已不到一半。”他预测,年内还会继续下降。 俄语和英语曾经互相竞争成为国际主流语言。然而前苏联瓦解后,一些前苏联共和国相继推广本土语言,以示独立。会说本土语言的学者可轻易获得大学教职或政府公职。反观俄语学校,不但经费流失,甚至关门大吉。在乌克兰,有人建议禁止销售俄罗斯流行音乐,极端民族主义者还组织“乌克兰化小组”,不断骚扰销售俄语音乐和文学作品的人。今年4月,拉脱维亚有家俄语电台被吊销执照,原因是该电台违反“俄语广播内容不得超过25%”的法律规定。 这种现象在其他地方比比皆是。在土库曼,完全用俄语教学的学校已减少71%;摩尔达维亚减少65%;哈萨克减少59%;乌兹别克减少47%。 就连在俄罗斯境内,俄语同样遭到攻击。过去几年中,已有一万个外国字混入俄语。尼洛辛雅克说:“你喜欢也罢,痛心也罢,目前的俄罗斯生意有一半是靠英语做的。”
|