5月9日，德国常驻联合国代表普洛伊格（左）在纽约联合国总部接受记者采访。当天，美英正式向安理会提交有关取消联合国对伊拉克制裁的决议草案，要求联合国立即取消对伊拉克除武器禁运外的所有制裁。随后安理会举行闭门会议，对这一问题进行了讨论。 新华社记者 彭张青 摄

5月9日，美国常驻联合国代表内格罗蓬特（左一）在纽约联合国总部接受记者采访。当天，美英正式向安理会提交有关取消联合国对伊拉克制裁的决议草案，要求联合国立即取消对伊拉克除武器禁运外的所有制裁。随后安理会举行闭门会议，对这一问题进行了讨论。 新华社记者 彭张青 摄

5月16日，德国总理施罗德（右）和美国国务卿鲍威尔在柏林的总理府草坪前举行记者招待会。在此之前，施罗德与鲍威尔就伊拉克战后重建及美国驻欧洲的军事力量调整等问题进行了会谈。 新华社记者 李明放 摄

　　新华网快讯：美国19日在向安理会提交的解除对伊拉克制裁决议案的最终文本中，将“石油换食品”计划逐渐取消的时间表从原提案中所说的4个月延长至6个月。

　　美国将向安理会提交解除对伊制裁议案的最终文本

　　新华网联合国5月19日电（记者　郭立军）美国常驻联合国代表内格罗蓬特19日说，美国将于当天下午以可供安理会表决的“蓝本”形式，提交关于立即解除对伊拉克制裁的议案的最终文本，并希望安理会在本周对这一提案进行表决。

　　内格罗蓬特在安理会就中东和伊拉克问题举行内部磋商后回答记者提问时称，美国即将提交的最终文本充分考虑了有关各方的利益，可有效帮助伊拉克迅速重建经济，“是一项积极的、可以立即实施的方案”。

　　内格罗蓬特还说，美国政府已收到国际原子能机构总干事巴拉迪关于要求恢复对伊核查的信件。他重申，美英联军已接管了对伊武器核查工作，美国将不会考虑国际核查人员重返伊拉克的问题，“这是美国政府坚持的立场”。

　　巴拉迪曾于4月10日、29日和5月19日三次致函美国政府，指出伊拉克部分核设施遭抢掠可能造成核材料外流，要求立即恢复对伊核查。根据安理会1284号决议，对伊制裁只有在核查负责人报告伊向核查工作提供了全面合作、对伊核查长期监测机制开始正常运作后才能中止。（完）

　　美国向安理会提交解除对伊拉克制裁决议案的前后：

　　——美国、英国和西班牙三国9日联合向联合国安理会提交了一项决议草案，要求联合国立即取消对伊拉克的制裁；

　　——美国常驻联合国代表内格罗蓬特14日说，美国希望安理会下周就美提交的关于立即解除对伊拉克制裁的新提案进行表决；

　　——美国常驻联合国代表团15日在安理会专家会议上散发了一份关于取消联合国对伊拉克制裁提案的修正案；

　　——美国常驻联合国代表团15日在安理会专家会议上散发了一份有关取消联合国对伊拉克制裁的修正案，内容与原提案相比，没有实质性修改；

　　——美国常驻联合国代表内格罗蓬特说，美将在19日下午以可供安理会表决的“ 蓝本”形式，提交关于立即解除对伊制裁的决议案，并希望于本周对该提案进行表决；

　　——美国19日在向安理会提交的解除对伊拉克制裁决议案的最终文本中，将“石油换食品”计划逐渐取消的时间表从原提案中所说的4个月延长至6个月。