据近日《中国青年报》报道,新闻出版总署10月17日向社会公布历时4个多月的“2003辞书专项质量检查”结果,19种不合格辞书被查处。新闻出版总署已勒令有关出版社收回不合格辞书,经改正后再版发行。对于少数质量严重不合格的辞书,要求出版社销毁。 据悉,这次被查辞书的主要问题是随意拼凑、编校差错较多及抄袭剽窃。这些被查的辞书差错率远远超过了国家标准许可的程度,甚至出现了原则性和知识性错误。更有甚者,一些劣质辞书的出版者竟为名牌出版社和主要出版社。有关专家指出,辞书出错率如此之高,不仅败坏了出版界的整体声誉,而且违反了《著作权法》和《反不正当竞争法》,性质恶劣,影响很坏。 应该说,图书质量问题已不是一个新问题。相当一段时间以来,一些不法书商为了获取经济利益,通过种种途径出版一些质量低劣的出版物,此类坑害读者利益的事媒体时有报道。而这次辞书质量大检查发现的问题却给我们敲响了警钟,因为,一些劣质辞书的出版者竟是名牌出版社和主要出版社,这在以往是较少见到的。这让社会各界惊异于不当经营行为对文化出版事业的破坏和腐蚀程度。对此,广大读者有意见,而问题的严重性也是显而易见的。 有关调查显示,目前公众获取知识离不开辞书,特别是字典、词典类辞书,更是学习和增加新知识必不可少的工具。几乎每一个中小学生都有一本国家正式出版的字典或者词典。它们对学生掌握知识和提高自己的文化水平具有不可替代的作用。如果辞书出现原则性或者基本错误,影响的将是学生的一生,起码给他们的成长带来很大的不利。而如果任由错误辞书泛滥,极有可能混淆是非,给后代接受和传承文化带来难以估量的后果———因为,辞书作为出版物的基础读物,每年的出版量都很大,其读者也很广泛。这样的基础性读物是我国几千年来文化发展的积淀,特别是字典、词典类辞书更是民族文化传承的系带。如果肆意歪曲,不仅给使用者带来了不方便,从长远看,对文化传承也影响巨大。因此,辞书出版决不能仅仅看做是出版界的经济行为,它事实上是一个严肃的文化行为;辞书质量绝不可以仅仅视为文化产品的质量问题,而是关乎民族文化传承的重大问题。所以,我们不可等闲视之。 众所周知,改革开放以来,文化出版事业获得了长足的发展。而随着市场意识的深入人心,其经营方式也趋向多元化。与此同时,不可否认的是,经济利益逐渐占据了一些出版单位的核心位置。其突出表现为,一些出版单位为了获得一定的经济收入,往往很少顾及出版界的声誉,甚至把国家赋予出版物的特定权益当成了换取经济利益的工具,不再顾及受众的利益。对此,我们必须予以足够的重视,并坚决加以纠正。所有的职能部门应该确实负起责来,加大这方面的工作力度。 毫无疑问,文化产业的发展决不能仅仅用经济利益去考量。我们期待出版界能够从类似事件中获取教训,为了我们更长远的利益,自觉根绝劣质出版物的出现。 (作者 郭振纲) 转自搜狐 |