 | | 台北市承德路上一幢民居被震歪。·新华社记者胡创伟摄· |
新华社北京３月３１日电 据中国地震台网测定，２００２年３月３１日１４时５２分（北京时间），在台湾以东海中（北纬２４．４度，东经１２２．１度）发生里氏７．５级地震。 震中距离位于台湾岛东北的苏澳、南澳一带约３０公里，距台北约９０公里，距花莲约７０公里。 据初步了解，福建、浙江南部沿海地区震感强烈。 新华社台北３月３１日电 根据台湾灾害应变中心的最新统计，今天下午的大地震在台北市共造成４人死亡、２２人重伤、２３４人轻伤，其中２２５人已出院返家。 台北市内主要灾害现场共有两处，分别是发生吊臂坠落的台北国际金融大楼工地，以及承德路一４层楼民房倒塌。 国际金融大楼工地四名建筑工人和开车行经的市民死亡。承德路民宅内受困的民众已全部得到解救，没有生命危险。 此次地震灾情以台北市较为严重，花莲、宜兰只有数人受轻伤。截至晚上１０时２０分，累积余震已达１８２次，其中７次属有感地震。 震灾造成中山高速路一座桥梁出现裂缝，经抢修晚间恢复通车。台北捷运（地铁）除木栅线部分仍在检修外均恢复通车。铁路交通基本保持正常行驶，瓦斯与电信管线没有受到破坏。 台湾大学土木工程系教授黄灿辉指出，未来两周可能会有上千次的余震，这是强震后的正常现象，民众要注意防范，但不必太过恐慌。 他说，这次强震因发生在花莲外海，不像两年前“九二一”地震发生在内陆那么严重。但是，台北因是盆地、土质松软，导致地震发生时能量在内反射发生扩大作用。同时水盆般的地形，能量也不容易传出去，放大了地震效力。 本报讯（记者金柯） 昨天下午２时５２分左右，受台湾地区发生的地鹫鸩ㄓ跋欤虾２糠指卟憬ㄖ用窀芯踅ㄖ嵛⒁』巍?/p> 据上海地震局值班室周姓负责人介绍，地震发生在台湾南澳以东海域，震级为里氏７．５级，震中位于东经１２２．１度，北纬２４．４度，距离上海８００多公里，受地震面波波及，上海２０层左右高层建筑可感轻微摇晃，昨天下午，市地震局值班室已收到本市一些高层建筑的有感报告，但均未遭受破坏。 新华社北京３月３１日电 海峡两岸关系协会今天致函台湾海峡交流基金会，向台湾地震受灾同胞表达诚挚慰问。 函电全文如下：惊悉今天１４时５２分台湾以东近海（北纬２４．４度，东经１２２．１度）发生７．５级强烈地震，致使台北、花莲、宜兰等地出现灾情，造成台湾同胞生命财产重大损失。请转达对遇难者的沉痛哀悼，并向受伤人员及受灾同胞表达诚挚慰问，衷心期望灾区人民早日克服困难，战胜灾害。 另据了解，中国红十字会已通过台湾红十字组织向台湾受灾同胞表示慰问，并密切关注灾情，就有关救灾情况与台湾红十字组织保持联系。
| 
