 |
| 美国三修女“破坏美国导弹设施”案件始末(图) |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年07月26日18:11 中国新闻网 |
|
| 页面功能 【我来说两句】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
 |
| |
中新网7月26日电2002年10月6日，美国三名反战修女——66岁的阿尔德思·普拉特、68岁的雅姬·赫德森和55岁的卡罗尔·吉尔伯特闯入科罗拉多州一个空军导弹基地，她们象征性地用锤子击打导弹发射井，并用自己的鲜血在发射井盖上涂上了6个大大的叉号，她们随即遭到逮捕。4月7日，美国一地方法庭宣判她们犯有妨碍国家安全罪和损坏联邦财产罪，这两项都是重罪,最高可被判处30年的有期徒刑和高达25万美元的罚款。7月25日，该案做出最后判决，雅姬·赫德森被判处两年有期徒刑，卡罗尔·吉尔伯特两年零九个月，阿尔德思·普拉特三年零五个月。她们的行为是和平行动还是真的妨碍了国家安全？美国政府是否小题大做杀一儆百从而违法了宪法？这个案子在世界上引起了广泛的争议。
反战示威闯入导弹基地
2002年10月6日早上7点半，举行反战示威活动的罗马天主教修女66岁的阿尔德思·普拉特、68岁的雅姬·赫德森和55岁的卡罗尔·吉尔伯特闯入了美国科罗拉多州北部平原格里利镇美军一个“民兵III”导弹基地，当时她们都穿着白色的清扫服，这是一种美军人员在清除有毒物质时才穿的服装，服装的后背上写有CWIT(“公民武器检查小组”的缩写)，前面则写着“裁军专家”，她们参加的一个全国性的核裁军运动“神圣地球与太空犁头II”运动。
她们用螺丝刀具刺穿了一道门进入了导弹基地，然后打开第二道门进入N-8号导弹发射井，用锤子敲击发射架，并用血在井盖上打上了大大的叉号，然后又拆除了栅栏的三块挡板。随后又举行了一个礼拜仪式，又唱了好几首歌，在朗诵了一段有关“铸剑为犁”的《圣经》诗篇后，又唱起了赞美诗。
8点30分，她们看见远处的空军人员，她们很快就被包围了，空军士兵用机枪指向她们。她们是被空军第321导弹中队安全反应小队和第791安全部队中队消防小队逮捕的。普拉特事后回忆说：“仿佛是突然之间他们就把我们包围了，在我面前有一支M-16冲锋枪指着我，还有几支比M-16还要大的枪，我们被完全包括了，他们还高声喊叫。”
10月6日下午5点钟，“乔纳屋”社区的朋友接到了卡罗尔的电话，在电话中卡罗尔说她们在被送往科罗拉多州格里利女子拘留中心的路上，不过在送往监狱的途中她们还唱道：“上帝，教我们在这个充满敌意的世界里成为和平缔造者。”
这三名修女都是和平主义活动家，她们强烈反对战争，随着美国准备对伊战争活动加剧，她们预感到战争随时可能爆发，于是举行了抗议活动，之所以选择导弹发射井作为袭击目标是因为美国政府不允许使用大规模杀伤性武器，布什政府一再强调伊拉克拥有大规模杀伤性武器是导致面临战争危险的重要原因，而美国自己却拥有这种大规模杀伤性武器，这让她们感到耻辱。
吉尔伯特和普拉特住在马里兰州巴尔的摩的“乔纳屋反抗社区”，“乔纳屋反抗社区”是和平活动家、前罗马天主教牧师菲利普·伯利根创建的，伯利根如今79岁，患有癌症，目前住在医院接受治疗。而赫德森则属于华盛顿一个类似的机构“爆心投影点组织”(GroundZero)，她们响应天主教“多明我会”的号召加入了密歇根州大瀑布城的和平反战活动中。卡罗尔1965年9月8日加入“多明我会”，她曾是一所中学的教师，已有20多年的和平活动经历。雅姬·赫德森是1952年9月8日加入“多明我会”的，她曾是中学音乐教师，在当了30年的教师后退休成为一名和平主义者。而普拉特是1954年9月8日加入“多明我会”的，她也曾是中学教师兼校长。
其实这几个修女是有“前科”的，2000年9月9日，包括她们三人在内的5名“多明我会”的修女闯入科罗拉多州的彼特森空军基地，把血撒在了一架战斗机上，而且还用一把锤子敲打那架战斗机，每人对着战斗机敲了4下，共是20下，她们把自己的抗议行动称为“神圣地球与太空犁头”运动。那一次她们也被美国宪兵逮捕，关在科罗拉多州斯普林斯监狱里，6天后她们被释放，因为空军方面说损坏相当轻微，不愿对她们进行起诉。
犯有妨碍国家安全罪？
被捕以后，美国联邦调查局(FBI)立即对她们进行了审问，当天下午晚些时候，她们被送到科罗拉多州斯普林斯女子拘留所。2002年10月24日上午10点半在丹佛联邦法庭开庭审判，但没有任何结论。2003年4月4日再次开庭审判，但由6名男士和6名女士组成的陪审团没有达到一致意见，下午5点，陪审团回家。
在5天的审判过程中，这三个修女身穿橙色的监狱连体服，她们承认用锤子敲打了发射井，割断了电缆，在发射井盖子上用血划了大大的叉号，直到宪兵将她们逮捕带走。但是她们声称只是反战，而且是响应布什总统的号召，拆除大规模杀伤性武器。她们用的是普通家用锤子，只是一种象征性的行动，普拉特说：“我们的这种所谓‘裁军’行动是希望唤起人们的信仰：向上帝祈祷，为上帝创造的子民和万物祝福，用爱来发扬真理。”三修女认为她们的行为符合第二次世界大战后在德国纽伦堡战争罪行法庭制定的规则，而美国政府也签字认可了这些规则。根据纽伦堡规则，公民可以不遵守导致对人类犯罪的法律。但是，地方法官罗伯特·布兰克伯恩宣判这个案子不适用“纽伦堡规则”。
辩护律师之一杰拉什对陪审团说：“她们已经把自己的生命贡献给了上帝和人类的博爱事业，她们应该回到所在的社区去帮助那些生病、贫穷和无知的人，她们属于那里而不是监狱。”修女的律师认为她们的行为只是象征性的，不足以造成严重威胁，辩护律师反问陪审员：“那么，(她们的行为)真的有那么严重？”
联邦检举人罗伯特·布朗认为闯入导弹发射基地是一种严重的违法行为，而且驻地美军并不知道她们只是进行象征性的活动。布朗说：“这三名修女是自己闯进去的，她们有自己的目的，可是空军人员不知道她们要干什么。”布朗指出：“40年来，那些栅栏一直保护着导弹发射井，不让无关人员进入以防有人发射导弹，这不是普通的栅栏，而是具有战略意义的联邦财产，她们的行动非常非常严重。”在向陪审团陈述案情时布朗说，当时基地的美军官员用喊话器要求她们离开那里，可是她们拒绝离开，所以才遭到逮捕。布朗指出，“民兵”导弹和其它核导弹对美国的国家防御是至关重要的，而且对其它国家起着威慑作用，使敌对主不敢轻易对美国使用核武器，从这个意义上说，她们用锤子击打发射井并用血丑化军事设施就是妨碍国防，影响国家安全。布朗说：“如果她们没有那样做那就再好不过了，可事实上她们做了。”其实，布朗的解释真是有些言过其实了，三修女的行动只是一种象征行为，杰拉什说她们当时拿着《圣经》一边唱着赞美诗、一边朗读经文里“铸剑为犁”的诗句、一边用锤子轻敲发射井和一个110吨重的混凝土盖子，她们的意思是象征要求裁军和消除大规模杀伤性武器，其实并没有造成大的损坏。
辩护律师随即指责检举人言过其实，试图从重处罚这三个修女，检举人的行为事实上侵犯了宪法赋予她们言论自由和宗教自由的权力。用锤子轻敲发射架就妨碍了美国的国防损害了国家安全利益？用血在井盖上画上叉号就是破坏联邦财产？美国律师办公室重罪小组负责人威廉姆·泰勒说：“这些军事设施里有美国最敏感最先进的武器系统，它们是我们国防的重要组成部分，必须得到保护，任何损坏和妨碍这些设施的人都会被起诉，即使她们是罗马天主教的修女也不能免责。”
辩护律师苏珊·蒂博斯基说她们尽量轻地击打发射架，以免引起损坏，比如她们只是拆除了栅栏上几块挡板，换一块的代价也就是两美元，而清除她们用血画的叉号也仅需200美元而已。检举人认为她们造成了1000美元的联邦财产损失的确在夸大事实，希望能拿出令人信服的证据来。事实上当美军人员强行把她们带走时把栅栏拆除了，蒂博斯基说：“事实是军方造成了更大的损坏，却把这一切都算在了她们头上。”她认为，在没有定罪之前她们应该是自由的，而不应该被关在监狱里长达6个月之久，而且还让她们穿着醒目的橙色囚服，这显然是侵犯了她们的人权。在审判期间，她们应该穿普通的衣服，但事实上她们没有被允许，一直穿着囚服出庭接受审判。赫德森的律师沃克尔·杰拉什说可以被判犯有过失罪，但绝对不能判她们危害国家安全罪。
其实在陪审团中间也对她们如何定性产生的很大的分歧，4月4日，陪审团讨论了5个小时没有达成一致意见，4月7日又进行了两个多小时的激烈争论，最后以多数同意的结果认定三名修女有罪，并把讨论结果呈交法官。4月7日下午，科罗拉多州丹佛联邦法院判定这三名修女有罪，她们犯有损坏联邦财产罪、妨碍国家安全，这都是非常严重的联邦犯罪行为。判她们有罪只是判决的第一步，7月25日才进行最后判决，她们将可能面临最高30年的徒刑和25万美元的罚款。不过，最后的判决显然“手下留情”了，她们只不过被分别判处几年的徒刑。
坐30年大牢也值
4月7日，听了法官的宣判，普拉特当场泪流满面，她告诉陪审团成员说，她们的和平抗议行动是有意义的，这会让人们对于战争、对于武器、对于布什政府的政策多一些思考，如果因此而坐牢，她觉得很值。普拉特含泪说：“我想让大家知道导弹具有多么大的破坏性，我们想要给这个世界带来长久的和平，在世界的每一个角落解除所有的武装，我们希望人们能在这个星球上安居乐业。如果我们必须在监狱中度过余生，我们愿意，我们有许多朋友正处在战争地带，我们必须为和平做出更多。”
三名修女的行为得到了许多人的同情和支持，当她们戴着手铐、穿橙色囚服走进法庭时，许多支持者涌进法庭，高呼“我们爱你们”。她们每天都收到来自世界各地的30多封支持信，50多位和平爱好者旁听了4月7日的审判，包括和平主义活动家菲利普·伯里根的妻子伊丽莎白·麦卡利斯特。享有崇高名望的神父迈克·卡里甘到监狱看望过她们4次，卡里甘说：“她们是伟大的女性，她们的所作所为是为了和平，她们关系每一个人的利益。除了有些疲倦外，她们目前看起来身体都很健康，精神也不错。”
普拉特在接受电话采访时说：“越来越多的人对战争说‘不’，这让人鼓舞，这是世界的一个转折点，人们开始意识到战争的残酷和无用，我们越来越厌恶战争，越来越恐惧杀人了。”在接受电话采访时，吉尔伯特和普拉特都表示不后悔，她们说赫德森也不会为做过的事后悔，她们相信是美国政府违反了国际协议和国际法，政府一直在研究核武器，通过“星球大战”导弹防御系统把太空军事化了。
普拉特说：“我们的政府现在推行怎样的国防政策？我们都有什么武器？我们要把政府的非法活动事实真相揭露出来。第二次世界大战前，德国民众也对纳粹德国的阿道夫·希特勒的非法行动进行攻击，我们现在就是这种感觉，拥有武器就会对生命产生威胁，是有计划地种族灭绝，也是一种变相自杀行为。这些核武器指向上帝子民头上的一把剑，你不能等到这把剑刺到你头上后才有所行动，而必须事先就阻止这种非法的暴力的行为。”
吉尔伯特也说：“我们没有任何犯罪的意图，根据法律，我们是正义的。这是一种让政府负责的努力，作为美国公民，我们也有这种义务，应该让我们的政府对自己的行为和政策负责。”
普拉特的法律顾问德维尔说：“如果她们在伊拉克发现了这些武器并对武器进行毁坏，任何人都会称赞她们是英雄，可是在美国却在为犯罪行为。”
其实，在等待审判的日子里她们有机会获得自由，可以交纳个人保释金在外等待开庭，可是她们由于种种原因拒绝了，因为她们觉得没有罪，而且在审判之前不应该将她们关在监狱里，既然已经在监狱里，她们就呆在那里，那也是一种抗议。(闻新芳) |
| |
|
|
|
-- 给编辑写信