|
不小心伤了韧带女王 拄着拐杖过圣诞 英国女王伊丽莎白二世上周五在前往Nwemarket的途中不小心拉伤了膝盖韧带，这场飞来横祸让女王不得不拄着拐杖度过圣诞节。 由于行动不便，女王上周日到Sandringham教堂参加礼拜的时候，不得不打破以往从正门步行进入教堂的惯例，由皇家车队开道从后门进入。礼拜结束后，女王也没有下车与路边的群众握手交谈，而是以车代步，向围观路人挥手示意。 白金汉宫新闻发言人23日拒绝向媒体透露女王膝部受伤的具体细节。她表示，女王受伤纯属私人事件，目前她正在接受治疗，估计不久就能脱离拐杖。 据悉，女王在圣诞节期间的所有活动都将按预期计划进行，她还会与家人在圣诞日一起前往St Mary Magdalene教堂做礼拜。 圣诞礼物要实用 女王要过平民圣诞 圣诞节是欧洲人的传统节日，对于英国王室成员来说也不例外。但是与普通平民的观念相反，他们认为在圣诞礼物上花费大笔金钱是一件很愚蠢的事情。因此，除了给孩子们的礼物外，王室成员一般都主张，圣诞礼物越便宜越好。 或许是因为拥有了太多价值连城的奇珍异宝，女王似乎更中意一些比较实用的圣诞礼物。她常常会在圣诞节期间收到一些诸如围裙、蒸锅之类的东西作为礼物，为此，她感到十分满意，“这正是我想要的”。 英国王室成员在圣诞习俗上基本仿效德国传统－－在平安夜打开圣诞礼物。按照惯例，王室成员每年都会在Sandringham的女王私人住所度过圣诞夜。白色的会客大厅中央会安放着一颗20吋高的圣诞树，树枝上经过精心装点，挂满了五彩缤纷的礼物。傍晚6点，客人们纷纷聚拢在圣诞树周围，等候女王宣布打开圣诞礼物。接下来的时间是鸡尾酒会，女王会用她最喜欢的杜松子酒、补酒和马爹利招待宾客。烛光晚餐要到8：30才开始，每道菜都配有最精美的瓷器和银器，并装点着鲜花。 第二天早上，每位王室成员醒来后都会惊喜地发现放在床头的圣诞长袜，里面装满了各色小礼物和水果。早上11点，所有人都会来到St Mary Magdalene教堂参加圣诞礼拜。下午3点，伊丽莎白女王将循例在电视上向全国发表年度演说。 收视率连年下滑 圣诞演讲也做广告 每年一度的圣诞演讲是英国王室的重头戏。25日下午，英国女王伊丽莎白二世将向全国人民发表演讲。她将在演讲中表达一年来丧母、丧妹的哀伤，也表达对人民支持王室及热烈庆祝她登基50周年的欢慰。 女王的圣诞日年度演说内容向来列为机密，在播放前不对外透露。但是今年英国王室却打破了70年的惯例，事先在全国范围内播放了演讲预告片。据悉，这样做的目的是为了提高收视率，因为自1992年收视率高达1800万人次以来，女王电视演说之收视率年年下降，2000年只有1000万，去年则降为870万。王室丑闻不断，人民对王室之尊敬日减，这也是意料中事。 自从1932年英王乔治五世第一次向大英帝国子民播放圣诞演说以来，每年都由英国广播公司专职转播。 至1995年，英国广播公司播出访问戴安娜王妃节目，透露了许多王室丑闻，激怒了王室，乃将播放权转给独立电视网。其后由大电视网轮流播放，今年负责播放的是独立电视网。
|
