| |
李岚清陈良宇吴仪为中国申办世博会的陈述全文
|  |
| | |
2002年12月3日22:14 中国新闻网
| |
|
|
中新网12月3日电 国际展览局第132次大会今天在摩洛哥蒙特卡洛的格林马迪会议宫皮埃尔王子厅进行申博陈述。最后一个上场的中国代表团作了主题为“城市，让生活更美好”的陈述。以下为中国国务院副总理李岚清、上海市长陈良宇，和国务委员、2010年上海世博会申办委主任委员吴仪的陈述全文。
国务院副总理李岚清在国际展览局第132次代表会议上的陈述
(二OO二年十二月三日)
主席先生
女士们、先生们：
我谨代表中国政府向各位代表庄严保证，如果我国上海获得2010年世博会的举办权，我们将实现所作过的所有承诺，使这届世博会成为一次成功、精彩、难忘的盛会。
中国是一个有着5000年历史的文明古国，也是世界上最大的发展中国家。中国的56个民族和睦相处、相互交融，形成了绚烂多彩的中国文化，建造着温馨而美丽的家园。
改革开放的20多年来，中国成为世界经济发展最快的一支力量。中国的政治稳定，社会进步，经济繁荣。这个文明古国的现代化进程表明，中国已经并将更加敞开她博大的胸怀，与世界各国、各民族交流合作，共同发展，共创美好未来。作为国际大都市的上海，正是中国融入整个世界的一个缩影。在那里，经济欣欣向荣，基础设施完善，生态环境优美，中西文化交融，传统与现代文化争辉，社会稳定，治安良好，人民安居乐业，是举办世博会的理想城市。
我深信，如果中国能举办2010年世博会，“讲求和谐、注重共赢”的中国文化，必将有利于国际展览事业“理解、沟通、欢聚、合作”的理念进一步发扬光大，有利于促进各国在经济和文化领域的广泛交往合作，有利于各国在这样一个舞台获得各自所寻求的商机和利益，有利于促进世界和平、繁荣和稳定。
2010年在中国举办一次世博会，是13亿中国人由来已久的梦想。因此，我从心底里希望你们，尊敬的各位代表，帮助实现这一美好的愿望。我保证，中国将会把她办成一届伟大的世博会。
谢谢！
上海市市长陈良宇在国际展览局第132次大会上的陈述
(二OO二年十二月三日)
主席先生：
女士们、先生们：
半年以前,我在此承诺,2010年上海世博会将是一次成功、精彩、难忘的世博会。今天，我第三次登上这个讲台，以如下的措施保证实现承诺。
第一，世博会举办以前，中国政府将提供优惠的政策和充足的援助资金，鼓励最多的国家前来参展。
今年1月份，在向BIE提交的申办文件中，中国已经承诺为所有参展国提供各种便利和优惠措施。
我们已经宣布，中国政府将提供1亿美元援助资金，用于对广大参展国家费用的补贴。
今天，我还要告诉大家，2010年上海世博会将设立专项奖励资金，使这一届世博会更精彩。
我们将严格按照国际展览局的规定，根据实际情况，作出进一步的承诺。中国有句古语"一诺千金"。我们一旦承诺，就一定会做到。
第二，世博会举办期间，我们将保证广大参观者的安全和舒适。
到过上海的人，都会感到上海是世界上最有安全感的城市。在世博会举办期间，上海世界一流的安保体系，将确保7000万以上人次的参观者的安全。我们将组织专门的志愿者队伍，确保世博会期间参观者的舒适和方便。热情好客的中国人民定会让每一个参观者都有宾至如归的感觉。
上海人民欢迎你们！(穿插1分钟的录像片)
第三，世博会举办以后，世博会场址将成为中国的国际交流中心。
世博会场址的选择和场馆规划，充分考虑了这一具有历史意义的场地后续利用。我们为鼓励各国建造永久性展馆，将减半收取土地使用费。
世博会结束后，每个国家的自建馆，将成为各国与中国进行商务、文化、艺术、科学等领域交流的中心。时光尽管流逝，花桥依然屹立，交流仍在绵延，世博精神真正得到发扬光大。
主席先生：
女士们、先生们：
选择上海，就是选择"美好的城市和生活"
选择上海，就是选择未来。
上海已做好准备。谢谢！
国务委员、2010年上海世博会申办委主任委员吴仪在国际展览局第132次代表会议上的陈述
(二OO二年十二月三日)
主席先生
女士们、先生们：
中国的陈述就要结束了！我的13亿同胞，正翘首等待着各位的选择。他们对世博会的热情和渴望，可能远远超出您的想象。全世界越来越多的投资者目光投向中国，因为中国有巨大的市场；越来越多的游客走向中国，因为中国有悠久而灿烂的文化；越来越多的人成为中国的朋友，因为中国人民热情纯朴、友善好客。
如果您选择了中国，占世界人口1/5的中国人民，将会以他们的勤劳和智慧向世界证明，您的选择睿智而有远见！女士们、先生们！中国绝不会让您失望！上海将给您一个惊喜！欢迎来中国，欢迎来上海！请您投我们一票！
谢谢！
|
| |
|
Untitled Document
|
