台当局拟采“通用拼音” 媒体指”多此一举”

中国搜狐
挑战8848

首页┊邮件┊短信┊商城┊搜索┊新闻┊体育┊财经┊IT┊娱乐圈┊女人┊生活┊健康┊汽车┊房产┊旅游┊教育┊出国┊求职┊动漫┊校友录

滚动 | 国内 | 国际 | 财经 | 科技 | 社会 | 军事 | 企业 | 传媒 | 校园 | TOP100 | 评论 | 我来说两句 | 新闻中心纯文字版

Sohu 首页 >> 新闻 >> 港澳台 >> 港澳台新闻

台当局拟采“通用拼音” 媒体指”多此一举”

2002年7月12日09:54　中国新闻网

　　中新社香港七月十一日电台北消息：据台湾媒体报道，台“教育部国语会”昨天下午拍板，建议“教育部”中文译音采用“通用拼音”，有媒体指没有必要多此一举。

　　中文译音采用何种拼音系统，台湾长期以来争议不休。

　　台当局“教育部”官员表示，在教学课程上，就算“行政院”最后同意采用“通用拼音”，以作为道路、地名、观光景点等标示之用，但仍无“法”强制地方政府与教师在教学上也要进行配合，因为小学之国语课程仍沿用“国语注音”。

　　据了解，目前越来越多的国家及图书馆和学术团体采用大陆的汉语拼音，尽管通用拼音和汉语拼音都属于罗马字母的拼音系统，但还是无法完全接轨。因此，日前台湾图书馆仍然建议采用大陆汉语拼音为中文译音。

　　有台湾媒体指出，若台湾采用通用拼音，再用电脑转换成汉语拼音，麻烦多多，没有必要多此一举。媒体指采用汉语拼音有失“文化主体”、“没有国家认同”之说，完全是政治意识形态在作怪。

娃哈哈我来说两句推荐给我的朋友(短信或Email)

相关新闻:

请发表您的看法：

精彩短语推荐:
搜狐短信魔法宝贝—３００条存储大容量，强大功能得心应手！还可以邀请她/他组成情侣宝贝双栖双宿！我遇到猫在潜水，却没遇见你。我遇到狗在攀岩，却没遇见你。我遇到的所有不平凡，却没……发送言语>> 祝您在新的一年里财源滚滚，艳福多多，妻妾成群，儿孙满堂。东摸西吻浅呻吟，左拥右抱……发送言语>>
--给编辑写信