意大利副外长博尼维尔（女）与中国驻意大利使馆程文栋大使在一起品尝中餐。

　　5月13日，位于罗马城北马里奥山丘上的“您好”中餐馆，由于受“非典”的影响，多日来门可罗雀，今天却异常的热闹，意大利外交部主管亚洲事务的副部长博尼维尔携其下属官员专程到此，在中国驻意大利使馆程文栋大使的陪同下，不仅与旅居罗马的华侨华人代表进行交流，而且共进午餐。其目的很明显，主要是打消意大利消费者的顾虑，让人们不要将中国目前的“非典”与生活在意大利的华人联系在一起，可以大胆放心地到中餐馆消费。

　　博尼维尔副外长说，她今天来到中国餐馆，主要是想表达她本人及意大利政府对中国人民的友谊。她知道，由于受“非典型性肺炎”的影响，生活在意大利的华侨与华人社团的经济及生活均受到了很大影响，这与一些媒体的过分宣染有关。对于“非典”，意大利政府采取了有力的防范措施，对于从疫区来的乘客均进行严格的检查，目的是防止“非典”的传播，预防可能会在每年的冬季发作的流行性疾病给“非典”以可乘之机。她强调，意大利政府愿与中国政府共同合作，齐心协力探索控制与治疗“非典”的方法。

　　华侨代表在讲话中表示，由于意大利媒体的大事宣传，使意大利消费者心理上受到了很大影响，某些电视台全天播出有关中国非典疫情加剧的消息，甚至不断告诫意大利人“要加强对中国人非典的防范，不要随意到华人区去”等等。因此，意大利的华人企业，特别是华人的传统行业——中餐业受到了前所未有的打击，几乎所有的中餐馆都丧失了90％以上的客源，有的甚至到了破产的境地！更有甚者，一些华人子女在学校也受到不公平的对待；也有些人一见到华人就躲避，似乎一接触就会染上非典型肺炎似的。

　　博尼维尔副部长对此表示理解，她说，现在谈到“非典”类似20年前的“艾滋病”和几年前的“疯牛病”一样，媒体炒作有一定的关系，错误的信息有时会带来消极的影响。不过有时坏事可以变成好事，“疯牛病”促使欧盟加强了食品卫生的检验。她还说，现在科学证明，“非典”不是通过饮食传播的，因此，她今天不仅要品尝中餐的美味佳肴，而且也期望意大利人能够消除顾虑，相信科学，重新回到中餐馆品尝中国的春卷。博尼维尔的一席话犹如炎热的夏天吹来了一阵清风，让多日来心急火燎的华侨华人心里稍微踏实了一些。

　　听说博尼维尔副外长要到中国餐馆与华侨华人会见并共进午餐，意大利国家电视台，各大通讯社、报社的记者纷纷前来采访，博尼维尔副外长与程文栋大使耐心地回答了他们提出的问题。席间，客人们拿着筷子，对于精美的食品赞不绝口。这次活动用实际行动向当地居民表示，对于“非典”不要“草木皆兵”。（人民网驻意大利记者史克栋）