韩国的[朝鲜日报]8月27日消息，韩国联合参谋总部表示：“27日上午11时43分左右，设在江原高城东北前线的非军事区（DMZ）的朝鲜军队哨所向我军某师团最前方哨所开了一枪，但是过一个小时后，朝鲜正式通知我方解释称，这是走火引起的。”

　　韩国联合参谋宣传室室长金成玉（大将）表示：“因为当天的开枪事件，我军哨所三楼的观测装备保管所的一张玻璃被打碎，但是由于在三楼没有安排兵力，没有造成人员伤亡，因为不清楚朝鲜向我军开枪的动机，我方没有对朝方反击。”

　　朝鲜军方在开枪事件发生1小时17分左右后的下午1时左右，通过设在京义线工程综合状况室的南北朝鲜直通电话，以南北军事实务会谈北方团长刘英哲大校（相当于韩国的大将级）的名义发来电传表示：“今天11时30分左右位于东部前线的高城郡349高地附近的我军哨所中发生了一起走火事件，这是我国军人在擦试武器的过程中因不注意造成的，我们正式向贵方通知我方没有敌对意图。”

　　朝鲜军方承认在非军事区发生的开枪事件是“走火引发的”，是一反常态的事。之前，曾在1995年5月2日发生二发开枪事件时，朝鲜过三天后通过军事停战委做出解释，而在今年5月26日发生开枪事件时，一小时后做出解释。（徐冰川/闻新芳）