|
|
|
|
2月26日 女作家虹影:一只没有被捕获过的狐狸 |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年02月26日14:43 搜狐名人有约 |
|
|
林中白狼:嗷~~~~~~!
主持人林白:各位好,今晚嘉宾、女作家虹影已经到场,此刻网上气氛热烈,许多人在欢迎她的到来,同时也有至少同样多的人在表示抗议,总之看来她很受关注。虹影最近似乎在打官司,虹影? 虹影:等等,现在离你的距离太远了,我要跟你坐到一起。
林白:很荣幸,但是或许你不想看到电脑屏幕上许多并不友善的言辞。 虹影:(起身)我根本不在乎,而且那挺有意思的。 林白:而且白狼在后台踢起人来血肉横飞……好吧,坐这里。哦,关于你的官司,你的那本《K》? 虹影:根据长春法院的判决,这本书将被永久禁止,不许以任何形式出这本书,我作为第一被告,作家杂志社和四川青年报作为第二第三被告,我们总共要赔款21万。
网友TIAN:您认为法院的判决合理吗吗? 虹影:到底禁得对不对大家心里都明白,我的书是由法院禁的,而法院并没有以具体的条例说这个书到底淫秽不淫秽。
林白:《K》的官司引起相当大的轰动,又一位女作家因为她的作品而涉及到官司之中。几年前曾有一位女作家被指控在其作品中涉及某某人,而她宁愿去做了一年牢也不肯认输。我们知道巴尔扎克曾经把他所厌恶的人原名原姓地写到《人间喜剧》里,那些人的后代似乎至今也并没有追诉巴尔扎克的意思。我无意评判法院事务,但是觉得法官要是总想改小说的话,似乎不大对头。 虹影:这更像小说里的情节,北京是非常OPEN的地方,而长春那地方需要重新建设一下法制。
网友COCO:作为一个女性我想知道虹影是否感到很受打击、很绝望,你是如何承受的呢? 虹影:我昨天跟林白通E-mail的时候还是很绝望的,我觉得整个世界颜色都变了,这么大的责任让我一个人承担,又是那么奇怪的理由,对于我这样一个有洁癖的人来说实在有些受不了。
林白:我发现你状态不对,所以决定赶紧邀请你做嘉宾,大家都应该彼此关怀。说起来禁书往往并不坏,常常反而会有更光明的前途。 虹影:禁书不坏你举例有哪些?
林白:好比《查泰莱夫人的情人》。 虹影:还有《包法利夫人》,还有美国垮掉派诗人的代表作《嚎叫》。 林白:我曾在坐地铁的时候读《嚎叫》,心潮随着轨道的轰鸣而澎湃,只恨没在它被禁得最厉害的时候读它。所以或许我该恭喜你的。
网友新闻人:虹影是什么地方的人? 虹影:我在重庆长大,但是我养父在浙江把我带大,我在北京又待过很久,然后又到英国。
林白:据说你曾在重庆的一家工厂担任团支书,可能是当时重庆最漂亮的团干部,能介绍一下那段经历吗? 虹影:那段经历最好写一本书来谈,这里谈时间太短了。
林白:我的意思是你喜欢那个工作吗? 虹影:我觉得干一行就得像一行。
网友BOOK:虹影在英国生活过很长时间,能否介绍一下英国的文坛与中国有什么不同? 虹影:英国文坛与中国相比更象是一个竞技场,就跟斗牛一样,不好就淘汰,跟中国完全不一样。淘汰率非常可怕。
网友新鲜读者:听说你的书已经被翻译成许多国家的文字? 虹影:不同国家的读者都在看我的书,我的作品被译成二十几国的语言。用汉语来写作然后被翻译成那么文字可能是史无前例的,中国人应该为我骄傲,不应该打击我,对不对?
林白:或许有的同胞希望以法律手段锤炼你,让你达到更高境界。长春法院的判决是否能够放之四海皆禁呢? 虹影:不可能的,在国外作品照样出版。这个案子我我要上诉到最高法院,早晚有一天会平反的,我对中国的法院怀有相当大的信心和希望。
网友IBM:所有作家都面临创新的问题,你认为自己是否还具有创新的能力?创作的源泉来自于哪里? 虹影:我当然还能够创新,只要我站在长江边,只要看到那个小女孩还在江边奔跑,找母亲去救她受伤的哥哥,我就会继续创作,这是原动力。此外别人对我不公正的待遇,包括这次法院对我的判决,也都会成为我的动力。
网友唐:我读过你的那本《饥饿的女儿》,我想知道这本书里有多少出自你真实的经历? 虹影:那就是我的自传。
网友南岸:你的作品很多,《K》、《饥饿的女儿》、《康乃馨俱乐部》等等,哪部作品是你自己最偏爱的? 虹影:我最偏爱的是《孔雀的叫喊》,写我家乡的一部新作品。孔雀为美而叫,叫声非常脆弱,那是一种呼救的声音,让我们关心那些脆弱而美的东西。这本书与我的家乡长江有关,有人说过虹影一旦写到长江她的人和她的书就整个都不一样了。
网友KK:你怎么看待文坛上非常红火的美女作家,你属于美女作家的行列吗? 虹影:应该让坐在我身边的人来评价我。 林白:早在这个词汇还没流行之前,虹影就应该已经是了。
网友RXM:你的书中有很多性描写,请问你在生活中也是这样的吗? 虹影:我在生活中不可能是一架机器,性是生活的必须,你觉得你不是吗?
网友CC:我想知道你的写作时间一般在什么时段? 虹影:我写作的时间是在别人床上做爱的时候。
林白:那个时候还顾得上拿笔吗? 虹影:我是说当别人在床上做爱的时候。
网友BAI:假如你写作的时间是在别人做爱的时间,那么你用什么时间来做爱呢? 虹影:这个问题问得好,写完之后的时间我都在做爱。 林白:你的夜晚一定很充实。
网友T:请问你怎样看待一夜情? 虹影:一夜情挺好的,说得很清楚一夜就是一夜,第二天早晨不认识,这对当今这个世界是非常好的。我记得有一位俄国女诗人,曾坦白跟欧洲的一个哲学家有过一夜情,她因此受到迫害。我一直想为此写篇文章。
网友LAODA:如果我想和你一夜情,可以吗? 虹影:现在我们就是在一夜情,难道不是吗?
林白:有多少人真正懂得什么是一夜情? 虹影:对,一夜情的方式太多了,而他们却只知道一种,不知道还可以有其他的选择。 林白:看来有必要进一步普及化学常识,大多数人只晓得机械的物理运动,却不了解能够产生本质变化的的化学反应。
网友陶醉:虹影能否谈一下自己对于性爱的见解? 虹影:光有爱没有性不行,光有性没有爱也不行,这是水与火的场面。我觉得性在我身上无时无刻不出现,我哭的时候是这样,我高兴的时候也是这样。性是我写作的动力之一。
林白:其实性对每一个人都很重要,问题是大多数人采取低调的态度面对它,你的坦白使得你与大家区别开,而你又是女性,这是否会给你带来一些没必要的压力? 虹影:当然,这就是为什么我的书会受到法院这样的处罚。如果一个女人把性这样描写出来,肯定会为这个社会所不容,当然要被宰杀。
林白:传统的性描写完全站在男性的立场来构筑令男性欲望得到满足的想象空间,比如驾驭、主宰;一旦一个女性表达出真实的性感受,那往往会戳穿男性良好的自我感觉,甚至让人意识到缰绳在谁手里都很难说。许多抵触其实来自男性的某种恐惧,那就是在床上、甚至在精神上,丧失他们的主导地位。大家当然要围剿你。 虹影:如果能多一些女性的这种原创性的想法,那生活才有意思,才有挑战,性也才会接近它的本来面目。 林白:我同意,带有挑战性的性才是真实的,靠给女性灌输封建伦理来弥补自己雄性气概的不足,那也太不男人了。
网友FDF:现在文坛上有一部分女作家被人称作“用身体写作”,你认为你自己也是这样吗? 虹影:应该说我是她们的宗师,我最早写《康乃馨俱乐部》的时候,书中的女人已经在用身体对男子展开报复,那是我很早的作品。
林白:没错,你的那个俱乐部很有名。我把这个话题稍微延伸一下,你的作品,许多人的作品,以及整个时代,有一种倾向正在越来越清晰,那就是女性正在重新掌握力量,她们的精神和身体都在走向独立。甚至有种倾向认为女人没有男人也完全可以,你认为这种趋势将会走多远? 虹影:我觉得这个世界是缺一不可的,缺少男性或者女性都不可以。如果女性真的达到那样一个地步,那这个世界恐怕就到了要毁灭的程度了,会毁掉很多东西,包括性。
林白:这么说你并不是一个极端的女权主义者? 虹影:我不是。
网友郁闷:你现在写的东西是为了给别人看还是为了给自己看? 虹影:如果给自己那就到卫生间去、到自己床上去,给别人看也差不多。关键在于,你想写的是什么?我为我的爱人写作,我为我的男人写作,我还会为非常可爱的动物写作,比如孔雀、狐狸,为这样一些美丽的、天然的东西写作。
网友米粒:什么样的人能成为你的爱人呢? 虹影:我的爱人应该穿白色的衣服、衬衫、裤子,我的爱人头发可以稍微短一点,希望他穿一件深颜色的羊毛衫背心,我的爱人的眼睛又傻又亮……
林白:~~~ 虹影:是呀恰巧跟你今天的样子有点象~~~我渴了,有水吗? 林白:当然。 虹影:你不喝吗? 林白:做节目的时候我更愿意处于饥渴状态。请继续讲。
虹影:我的爱人对我特别好,就像我对他那么好,我的爱人应该像一条鱼…… 林白:为什么像一条鱼呢? 虹影:因为我是水。
网友YIYI:如果你的爱人是一条鱼,你觉得自己能够抓住他吗? 虹影:不用抓住他,他会在我身边游来游去,自由多好。
网友PIP:既然生活得如鱼得水,当初你为什么还要去英国? 虹影:英国就是大不列颠日不落帝国,是一个永远激情永远作爱的地方,难道不是很好吗? 林白:那儿还真是……日不落帝国。
网友天涯客:现在的作家都是所谓的,不写性就不会写了,全靠卖弄床上活动吸引眼球和虚名!!一切都是以神圣的旗子,干着欺世盗名不知廉耻的揽财勾当!! 林白:请允许我来翻译一下,请问虹影,你作品中的性描写是否出于增加销量的考虑? 虹影:绝对不是。你去买衣服仅仅为了好看,还是为了穿?这是我们生活中的必须品。
网友迁人:谁说自己不喜欢性描写,谁就是太监的后人! 林中白狼:那位太监能够有后,多半很喜欢性描写~~~
网友灯火:虹影认为自己写作的目的究竟是什么? 虹影:我写作的目的是到人所不能到的。
网友LIGHT:我感觉你的作品中有一种与世格格不入的孤傲,这是否就是你的性格? 虹影:对,这就是我的性格,我天生就是这样。我就像一只没有被捕获过的狐狸,我天生就不受这个世界的限制,所以我的写作也是这样的无法无天。
林白:你是怎样幸存下来的呢? 虹影:靠老天的的照顾,靠自己顽强的意志。 林白:了不起,祝贺你。
网友NE:有人说灵感来自压力,你是否同意这种见解? 虹影:有一部分来自压力,另一部分来自知识,还有一些来自某种不可知的东西。
网友LZY1984:我是江西的一个女孩子,你的作品我有点看不懂,或许因为我们所处的时代不同吧,我这样说你不会怪我吧? 虹影:我当然不会怪你,总有一天你跟一个人要死要活的时候你就会看得懂,记住千万不要把性和爱混为一谈。
网友F:我认为中国现在没有真正意义上的作家,有的只是玩偶,你觉得呢? 虹影:说得对。
网友秋雨:虹影今天在现场有这么多人攻击你和你的作品,你有什么感想呢? 虹影:我从小就被别人攻击惯了,没人攻击我才奇怪呢,受人攻击实际上是受人尊敬,他们重视你才会攻击你。
网友冰激凌火锅:虹影的发型为什么总是刘海儿呢? 虹影:我的额头真的是太高了,我害怕别人说这个女人太聪明了。 林白:能让我看一下吗?谢谢,很性感的额头。
网友随意:我认为你是一位世俗的叛逆者,你身上所透露出的气质真的让人很佩服,但是我觉得你的作品少了一些更厚重的内涵。 虹影:我觉得你挺关心我的,咱们共同努力吧。
网友JACKY:请介绍一下您下一步的写作计划打算。 虹影:我打算写一部妓女的成长史,我要重写《海上花列传》。 林白: !……
网友B:假如你有孩子的话,你认为他会怎么看待自己的母亲呢? 虹影:我的孩子会知道他母亲所做的每一件事都有她的道理。
网友书影摇虹:虹影,通过今晚的谈话我对你从不了解到了解,居然发现我已经喜欢上你了,这实在太快了,我都有点害怕了。 林白:别担心,其实较之身体上的出格,人们更加难以面对的是真正的精神上的自由。放松,然后体验吧。
网友冰凌:请虹影评价一下,你是怎样的一个人? 虹影:我到搜狐来的时候穿过立交桥,看到桥上有闪烁的彩虹,那就是我。
林中白狼:呜~~~~~~~
|
|
|
|
|