|
《时代》文章称中国富豪穷奢极欲 浙江富豪反击
| |
| |
2002年10月18日10:00 金羊网-新快报
| |
|
金羊网 新快报讯 (辛蓝)昨天下午,杭州宋城集团给新浪财经发去题为《请不要如此妖魔化中国企业家——宋城集团对〈时代周刊〉严重失实报道事件的声明》的文章。
声明中说,9月23日,美国《时代周刊》(亚洲版)刊出了署名汉纳·比彻的题为《WretchedExcess》(穷奢极欲)的严重失实报道,对宋城集团董事长黄巧灵等中国企业家进行了无端的恶意诽谤,影响恶劣。特别是9月27日北京某媒体编译登载后,陆续被100多家新闻网站转载,并在各大BBS上引发专题讨论,极大地误导了社会舆论。
《时代周刊》:黄巧灵自建“白宫”
《WretchedExcess》称,曾是“穷光蛋”的黄巧灵用1000万美元“建造了自己的私人白宫和椭圆形总统办公室;并且“计划在中国建造一座微型拉斯维加斯赌城”。黄巧灵“梳着一丝不乱的背头,充满得意地看着他那富丽堂皇的居所”,还说“没钱你在中国算个啥”、“现在谁能和我相比”等。尽管如今黄巧灵每天“坐在白宫的宴会厅里吃着煎鳗鱼、焖海藻和炖蚝……充分享受着穷奢极欲的每一分钟”,但“终有一天他的好运也会消逝”。
宋城集团逐一驳斥:
1、黄巧灵董事长曾接受过该文作者的短暂采访,但文章的内容与采访实录风马牛不相及,所引之话没有一句是黄巧灵董事长所说的。
2、白宫是宋城集团的综合办公楼,也是1999年开园的美国城景区中的景点。其一楼被辟为展示美国历史文化和风土人情以及中美民间友好往来历程的“美国二百年”展厅,目前已接待过包括陈香梅女士在内的80多万游客;二楼的椭圆形总统办公室、红厅、白宫剧院是景点,也是美国休斯顿市驻杭州商贸代表处的办公地;三、四楼是宋城集团总部所在地,有近100名员工在此办公。因此,该文作者硬是将这样一幢集景点与办公楼功能于一体并在中美民间友好往来中发挥重要作用的建筑物说成是黄巧灵董事长的私人别墅,不知是何居心?
3、黄巧灵董事长至今仍租住在一幢破旧的小楼内。
4、按照中国的法律无论多有钱,都不能建设“微型拉斯维加斯”。
北京某媒体不但丝毫未作鉴别和求证,即将这篇恶意中伤的文章予以转载,而且在编译的过程中还多处曲解原文并有许多哗众取宠、添油加醋的地方,这显然是一种有悖新闻精神的极其不负责任的行为。
该报登载此文后,又被100多家网站转载,众多不明真相的读者纷纷在BBS上以“中国收入差距世界第一”、“该发起革命了”、“富人的钱应该没收”、“企业家没有一个好东西”等骇人听闻的标题进行了大讨论,在国内形成一股莫名的仇视财富、谴责企业家的社会心理。看到这样的结果,《时代周刊》大概可以如愿以偿了。
声明最后说,《时代周刊》的不实报道和随后某媒体的转载已对黄巧灵董事长等中国企业家的形象造成极大的伤害,这一事件和由此引起的恶劣影响令人无比震惊和愤慨。为此,宋城集团将向《时代周刊》和该媒体郑重提出交涉。我们将根据事态的发展作出适当的反应,并保留通过法律途径维护自己合法利益的权利。
|
| |
|
Untitled Document
|