他曾获得香港十大杰出设计师大奖,作品被香港文化博物馆及法国蒙比利埃 (Montpellier)市政府纳入馆藏。
他的当代中国首饰品牌珠宝店life of circle“天地之心”被美国《福布斯》选为全球二十五间顶尖商铺之一。
他的“Yewn”经典翡翠如意窗花方戒,被美国前第一夫人米歇尔·奥巴马买下,佩戴出席了一场英女皇伊利沙白二世及皇夫菲腊亲王宴请的隆重国宴。
他是享誉全球的珠宝设计师、YEWN当代儒雅珠宝品牌创始人翁狄森,被称为“ 当代珠宝设计全能才子”。
他说:“我是潮州人,出生在香港。我们潮州的文化传承得比较好,我从小很爱中国文化,也阅读了很多文学作品。后来去国外,我一直有一个执着的想法——无论我小时候的艺术训练,还是以后从事的电影事业,要把中国的软实力呈现给西方看。大概是在1998年,我决定把中国最小的物质文化单位珠宝,作为当代文化传承的载体展现给世界。我也一直都希望用我海外的学习、生活经验,传播中国文化。这是我的宏愿。”
文化底色源于潮州文化
翁狄森出生于1970年的中国香港,他的父亲翁源勇于20世纪60年代自潮州迁居香港,而其母辜庆君虽在香港出生,却同样承袭了来自潮州祖辈的血脉。因此,自幼年起,翁狄森便深受那既遥远又亲近的潮州文化熏陶,尤其是建筑中的阴阳五行学说、命理学中的生辰八字理论,以及重视祖先、光宗耀祖的传统观念。
同时,他的生活舞台是一个多元文化交融的世界——王家卫电影《重庆森林》中的“重庆大厦”。早在1962年,翁狄森的父亲便在这座大厦内开设了一家钟表店铺,并将家安置于这座繁华的“都市森林”之中。
昔日的重庆大厦与今日之形象大相径庭。上世纪五六十年代,它曾是高档住宅的代名词,吸引了众多富有的印度人以及来自全球各地的移民。在同一时期,这里汇聚了超过170个不同国家和地区的居民,人种、语言、国籍、饮食习惯、生活方式在八栋楼宇构成的“森林”中交织融合。
岁月流转,大厦设施日渐老化,各色人等纷至沓来,廉价旅馆如雨后春笋般涌现,喧嚣的气味与声音不绝于耳。昔日豪华的住宅,如今已成为陈迹,与来自内地的三四十年代老文人、南北武林高手,以及中华英雄系列漫画、金庸武侠小说,乃至偶尔见诸报端的凶杀案件,共同构成了翁狄森童年记忆的斑斓画卷。
中华英雄漫画,如霍元甲、黄飞鸿的故事,对他影响深远。或许是因为生活在这种多元文化环境中,他从这些英雄主义的漫画中深刻感受到了“救国救难”、保卫家园的情怀。
这不仅仅是一个小男孩血气方刚的英雄梦想,更蕴含着一种正在萌芽的“家国情怀”。这种情怀也促使翁狄森在英文学校中更加投入地学习中文。然而,他也坦言,当时的香港华人社会其实秉持着非常传统的中国文化观念,包括信仰与怀旧之情。
在沉淀中绽放独树一帜的艺术
他的父母怀揣着让他成为纯粹艺术家的愿望,因此,不仅让他学习了西洋绘画、雕塑艺术及陶瓷工艺,还送他到法国与加拿大深造,专攻艺术与商业管理。
完成学业后,他曾有过执导电影的念头,但随即发现自己并不适应团队合作的创作模式,更倾向于沉浸在个人的思维天地里。随后,他转向摄影学习,然而,摄影作为二维艺术,始终难以充分表达他内心深处的创意构想。正当他为寻找更合适的表达方式而苦恼时,珠宝设计为他点亮了希望之光。
20世纪90年代初,翁狄森踏上了前往纽约、伦敦等地学习珠宝设计的旅程。学成归来后,他在香港成功举办了首次个人珠宝展览,其独特的设计理念赢得了广泛赞誉。这次展览的成功,更加坚定了他走珠宝设计道路的决心。自1995年起,翁狄森开始为赏识他的客户量身打造高级定制珠宝;到了2000年,他创立了自己的概念珠宝品牌life of circle;2007年,更是推出了高端珠宝品牌—YEWN(渊),在业界独树一帜。
用珠宝讲述中国故事
翁狄森在今年4月份参加的一个论坛上说:“我做了23年当代中国珠宝的设计,去年是我生意最好的一年。为什么?因为我赶上了国潮,中国人现在开始回归到自己的文化。”
自幼年起,他便对中国历史抱有浓厚的兴趣,深信中国的传统民间艺术是先辈智慧与实践经验的结晶,凝聚着中华大地的悠久历史。他从博大精深的中华文化宝库中寻找创意的源泉,巧妙地将中国元素融入珠宝设计之中,由此创作出了一系列蕴含中国特色的珠宝佳作,如窗花、剪纸艺术、香囊以及如意锁等造型。通过珠宝这一载体,他不仅传承了中国的传统文化,更以独特的方式讲述着中国的传统故事,让古老的文化遗产在现代社会焕发新的光彩。
米歇尔钟意的如意窗花方戒
本文开头提到的米歇尔钟意的翡翠如意窗花方戒,有两个特色: 窗花和方型。
翁狄森的窗花系列珠宝创作灵感,其根源可追溯至一本名为《中国窗花设计》的著作,该书由一位外籍作者所撰写。这位外国友人因对中国传统窗花艺术深深着迷,不惜花费近十年光阴,足迹遍布中国大江南北,精心搜集了超过1000种形态各异的窗花图案,终成此鸿篇巨制。
在钦佩于这位外国作者坚持不懈精神的同时,翁狄森心中不禁涌起一个引人深思的疑问:为何作为本土文化的窗花艺术,在中国人眼中似乎习以为常,反倒是外国人对其表现出了更为深厚的珍视与热情?
于是,他毅然决定利用自己珠宝设计的专长,重新诠释并弘扬这一属于中国的传统窗花艺术。
回溯中国古代,木质雕刻的窗花是装饰窗户的常见手法,且设计多围绕吉祥寓意展开。基于此,翁狄森精心挑选了几种广为人知的窗花纹样,巧妙地将它们融入珠宝设计之中,如寓意福寿双全的福寿窗花、象征吉祥如意的祥云窗花等。
尤为值得一提的是,翁狄森的标志性设计——方形戒指,打破了人们对戒指形状的传统认知。这一创新之举,犹如哥伦布航海前人们对地球形状的普遍误解一样,挑战了既有的观念界限,展现了他在设计领域的大胆探索与独特见解。
对此,翁狄森认为:“诚然,我们的脑海中对戒指形状的默认更多是圆形,但是当我们把思绪拉回到远古,方形的智慧是先祖对于自然的初步摸索,是中国各代文人安身立命的哲学观。方,相较于圆,更具稳定性;在空间的感知中,是秩序和静态美的体现。上古先民认为‘天圆地方’,除了对自然的崇拜,更是原始科学与原始哲学空间方位观的物化形式。从原始自然观的‘天人合一’,到修身治国的‘中庸之道’。方的哲学意义由此生发,是古人格物致知的结果。”
关于翡翠如意窗花方戒被米歇尔青睐,翁狄森笑言,他是在参加展览会时才偶然听闻这件事的,因为他的一位同行特意祝贺他。“最触动我的并不是‘前总统夫人都戴过我设计的珠宝’这回事,而是她愿意真金白银买下我的作品,并选择在如此重要的场合穿戴,这让我知道,中国当代珠宝肯定有其市场地位。”
文中所用图片来源网络
【编者声明】
本公众号部分素材来自网络,版权归原作者所有。编者收集整理,旨在与大家分享学习。如您认为某些内容侵犯您的权益,请及时告知,我们核实后将采取相应措施。
-The End -
❦
·【荐读】2023全球十大潮商年度人物
·【荐读】2023全球十大潮籍年度人物
·【荐读】柬埔寨洪森总理接见天下潮商创始人陈少斌
·【荐读】“天下潮商”创始人陈少斌分别与李嘉诚李泽楷见面交谈
·【荐读】腾讯主要创始人陈一丹在天下潮商北京论坛上的一番话打动许多人
·【荐读】“天下潮商”与李嘉诚十年交往故事
·【荐读】“天下潮商”与马化腾十年交往故事
·【荐读】“天下潮商”与陈有庆陈有汉十年交往故事
·【荐读】“天下潮商”与谢国民十年交往故事
·【荐读】“天下潮商”与饶宗颐十年交往故事
天下潮商经济年会是全球潮商的高层次公益学习交流合作平台,致力打造全球潮商第一经济论坛。以“ 全球经济变局与潮商竞争力” 、“ 投资中国 共创辉煌” 、“ 迎接资本大时代—— 汇聚潮商资本 共建一带一路” 、“ 彰显榜样力量 共建一带一路” 、“ 新全球化时代的潮商” 、“ 携手‘ 一带一路’ 开创共赢未来” 、“ 大变局中谋新突破” 为主题的第一、二、三、四、五、六届天下潮商经济年会分别于2011 年12 月10 日、2013 年11 月30 日、2015 年12 月7 日、2017 年12 月16 日、2018 年12 月16 日、 2019 年11 月29 日、2023 年1 月8 日在北京饭店、北京人民大会堂、澳门威尼斯人度假村酒店、北京饭店、北京钓鱼台国宾馆、柬埔寨金边钻石岛大会堂、柬埔寨总理府和平宫、北京雁栖湖国际会都成功举办,历届天下潮商经济年会及相关活动得到了柬埔寨王国政府、澳门特别行政区政府、国务院侨务办公室、全国侨联、全国工商联、中央电视台和北京大学的大力支持或共同主办,汇集了全球众多中外国家领导人、部级领导、经济学家、商业领袖和杰出潮商,分别通过主旨演讲、对话论坛、圆桌会议、颁奖盛典、文化之夜、项目对接和投资考察等不同形式进行广泛交流与合作,构建了一场场规格高、形式新、前瞻强和影响广的“ 全球潮商高端思想盛宴” 。
柬埔寨总理洪森、澳大利亚第25 任总理霍华德、澳大利亚第26 任总理陆克文、泰国国会主席颂萨、泰国立法议会主席蓬佩、全国政协副主席董建华、全国政协副主席何厚铧、全国政协副主席梁振英、全国政协副主席辜胜阻、柬埔寨副总理棉森婉、柬埔寨副总理任财利、柬埔寨副总理温本莫尼洛、泰国国家立法议会第一副议长素拉猜、澳门特区行政长官贺一诚、第十届全国人大副委员长何鲁丽、第十届全国人大副委员长许嘉璐、第十届全国人大副委员长蒋正华、第十一届全国人大副委员长周铁农、第十届全国政协副主席罗豪才、第十届全国政协副主席李蒙、第十一届全国政协副主席阿不来提· 阿不都热西提、第十一届全国政协副主席黄孟复、第十二届全国政协副主席罗富和、第十二届全国政协副主席李海峰、泰国前副总理功· 塔帕朗西、时任澳门特区行政长官崔世安、中央统战部副部长许又声、时任中央统战部副部长谭天星、中共中央对外联络部原部长朱良、时任中国侨联主席林军、中国人民武装警察部队原司令员吴双战上将等33 位中外国家领导人和76 位部级领导,以及李嘉诚、马化腾、饶宗颐、谢国民、陈有庆、陈有汉、刘艺良、方侨生、陈一丹等全球卓越潮人潮商分别莅临出席年会活动,或发来贺信贺电。返回搜狐,查看更多
责任编辑: