拿起一本你从未学过的语言书籍。阅读前几页。看看你是否能从书的封面中了解这种文化的任何方面。这很难，不是吗？在你学会破解密码之前都是如此。
古希腊早期文字并不是现在的希腊字母形式，而是久已失传的线形文字，一种古怪的文字。密码学家是如何在文字失传的情况下，仅仅凭借严密的逻辑推理来破解它的？
但是，当你无法破解密码时会发生什么呢？如果没有参照系，你无法理解这种新的、未学习过的语言，会发生什么？当你手中的书无人阅读，内容被遗忘时，会发生什么？
从线性 A 到线性 B 的过渡
线形 A 就是这种情况，这是一种可以追溯到青铜时代的古老文字，据说是在帕里斯从特洛伊偷走海伦之前，古希腊的众神还在人世间行走。
线形 A 书写者的文化仍然非常神秘，因为这种语言几乎没有被破译。
而线形B，则是摧毁了线形 A 书写者的人引入的一种表兄弟语言。线形 A 和线形 B 对于任何与青铜早期时代有关的学术研究都很有价值，在这一时期，贸易达到顶峰，宫殿式的社区和王国统治至高无上，战争（就学者们所知）处于历史最低点。那么，我们对已发现的每种文字的许多例子了解多少呢？
圣托里尼岛阿克罗蒂里发现的刻在石碑上的线形 A。(CC BY-SA 3.0)
底部： 刻有线形 B 文字的石碑，出土于皮洛斯的迈锡尼宫殿。(CC BY 2.0)
第二部分线形 A，深不可测的米诺斯文本
线形A线文源自克里特岛，该岛位于地中海，是现代希腊的一部分。然而，在青铜时代的全盛时期，克里特岛是独立于大陆之外的，也是米诺斯人的故乡。米诺斯人是一个古老的民族，以其航海方式、和平而非动荡的形象而闻名，最重要的是，他们为牛建造宗教场所，并用斗牛方式崇拜祭祀。
克里特象形文字
米诺斯人创造了当时先进的第一种文字形式，被称为 "克里特象形文字"，后来经过调整创造了第二种书面语言，即更加风格化和正式的 A 线文字。不幸的是，这两种文字系统的比较到此为止--与米诺斯人的关系--因为米诺斯人的文字历史仍然笼罩在神秘之中，因为文字系统尚未被破译。
锡蒂亚考古博物馆，扎克罗斯宫殿中的线形A石碑。(CC BY 3.0)
与迈锡尼文字相对应的 B 文字
然而，如果与迈锡尼人的文字--线形 B 相比，线形 A 就显得更加令人费解了。
迈锡尼人入侵克里特岛，在残酷的战争中摧毁了米诺斯文明，他们出现在古希腊历史上是在米诺斯人消失之后，公元前 8 世纪地中海东部各帝国大崩溃之前。这次崩溃通常被称为希腊黑暗时代。前些年，线形 A 被认为是米诺斯宫殿的官方文字，而线形 B 很可能在迈锡尼也起到了同样的作用。
根据这两种文化在考古学和艺术史上的相似之处，可以认为迈锡尼人受到了他们洗劫和征服的文化的影响。公元前 1450 年，即迈锡尼人征服米诺斯人的同一时期，A 线形文字已不再使用，因此迈锡尼人有可能借用米诺斯人的语言来创造自己的文学，尽管迈锡尼人选择的是音节文字而不是符号文字。
文本可能表达的意思
线性 A 和线性 B 都是古典学术的宝贵财富，因为它们构成了前希腊语言和文学的主干。已破译的线形文字 B 的大部分内容都涉及贸易和经济，这使学者们能够确定迈锡尼贸易的范围，从而确定他们控制海洋贸易路线的能力。还有人假设迈锡尼人确实取代了米诺斯人（根据米诺斯人的艺术史以及埃及人的艺术史和文学证据），看来迈锡尼人最终控制了古代经济水道的大部分，就像米诺斯人曾经控制的那样。对 A 号线的破译不仅能为我们了解米诺斯文化提供宝贵的资料，还能让我们了解迈锡尼人是如何窃取、借鉴或吸收米诺斯的传统和政府，并将其融入自己的文化中的。
克诺索斯宫殿中著名的米诺斯壁画，现存于伊拉克利翁博物馆（公共领域）
米诺斯历史的钥匙
研究古代语言的学者已经确定，虽然线性 B 和线性 A 共享一些符号，但线性 B 是古希腊语（阿提卡希腊语等）的前身，而古希腊语最终演变成了现在的现代希腊语言。
线性 B在上世纪五十年代被破解，已经可翻译出大量的账目信件的内容，使学者们在解码米诺斯语言方面取得了一些进展（因为两者有相似之处），但还不足以翻译线性 A。
事实上，目前的学术研究认为线性 A 更有可能是安纳托利亚语（注：安纳托利亚语即今土耳其）、腓尼基语（今北非），甚至是伊朗后裔的语言。人们一致认为，A 文字很可能是印欧语；困扰考古学家和语言学家的问题是，它可能是从哪里发展而来的。由于米诺斯人与赫梯帝国、埃及新王国和特洛伊的各种政治体系重叠，这些理论中的任何一种都可能是米诺斯语言根源的关键。无论哪种说法是正确的，都将最终揭开米诺斯文化的秘密，同样重要的是，米诺斯人对其帝国衰落的看法。
题图： 刻有公元前 1450-1375 年线性 B 文字的泥板，克诺索斯（CC BY 2.0）)返回搜狐，查看更多
责任编辑：