⭐每日一句Day95-康哥带你练难句，基本都是真题里的句子，学起来！
英语一和英语二在真题中的语法考查一样，都可以听。手把手教你们学会自己拆分理解长难句。每周一到周五更新视频，周末补作业。
💻语法知识还没有掌握的同学，花几个小时补作业：复习点这里
1
今日学习-长难句95
In Europe, as elsewhere, multi-media groups have been increasingly successful: groups which bring together television, radio, newspapers, magazines and publishing houses that work in relation to one another.
🌟考点：同位语、定语从句、插入语
【核心词汇】
multi-media [mʌlti'mi:diə] n. 多媒体
bring together 把……聚集在一起
【具体分析】
本句的主干是multi-media groups have been increasingly successful,主系表结构。
in Europe为地点状语，as elsewhere为插入语，做比较状语，意为“像在其他地方一样”。冒号后面的内容对主句进行解释说明,其中groups是multi-media groups的同位语;groups后面跟着一个由which 引导的限制性定语从句，修饰groups；该定语从句中又包含一个由that引导的定语从句that work in relation to one another,修饰前面的television,radio, newspapers, magazines and publishing houses。应该注意,在本句中,由that引导的定语从句所修饰的对象为前面的整个名词短语，而不仅仅是publishing houses。
【参考译文】
像在其他地方一样，多媒体集团在欧洲越来越成功了，这些集团把相互关系密切的电视台、广播、报纸、杂志和出版社聚集到了一起。
2
今日预习-长难句96
This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989.
🌟考点：宾语从句、同位语、后置定语、定语从句
📚翻译练习：（留言打卡）
25考研英语（一/二） 康哥VIP密训营介绍 返回搜狐，查看更多
责任编辑：