塔克·伦诺德(Tak Rennod)是本剧原创人物,看起来像威奎人(Weequay)。他的姓氏显然是“唐纳”(Donner)这个姓氏的反向拼写。而理查德·唐纳(Richard Donner)正是1985年青少年冒险电影《七宝奇谋》(The Goonies)的导演。本剧创剧人乔恩·沃茨(Jon Watts)在本剧幕后片花《银河历险记》(Galactic Adventures)中明确表示,他就试图把本剧拍成《七宝奇谋》的风格。
虽然卢卡斯影业早在本剧开播前几个月就官宣了主角团乘坐的飞船叫“缟玛瑙煤渣号”(Onyx Cinder)。但剧中人显然到本集才知道这艘飞船的名字。
“Your focus determines your reality”最早是奎-冈·金在《幽灵的威胁》里对小阿纳金·天行者说的。
抑制螺栓(Restraining bolt)出自1976年12月的第一本《星球大战》小说和1977年5月的第一部《星球大战》电影,是一种确保机器人服从的设备,在《星球大战》作品里非常常见。
波基特(Pokkit)是本剧原创角色,由凯莉·麦克唐纳(Kelly Macdonald)饰演。她提到的“行会”显然是指《曼达洛人》中的担保人行会(Bondsman Guild),即赏金猎人行会(Bounty Hunters' Guild)。
波基特提到的定标器(Puck)最早也出自《曼达洛人》第一季第1集。
“Sleemo”是《星球大战》作品里的常见粗话脏话,赫特语混球(slime ball)的意思。
本集出现的银行业集团可能是“星际银行业集团”(InterGalactic Banking Clan),也有可能是它的分支——缪尼林斯特银河业集团(Muunilinst Banking Clan)。克隆人战争期间,作为一个整体,星际银行业集团表面中立,同时为共和国和分离势力提供金融服务。但其实,作为星际银行业集团的重要组成部分,缪尼林斯特银河业集团几乎完全支持分离势力。其主席桑·希尔(San Hill)甚至是分离主义委员会成员。克隆人战争末期,星际银行业集团被帕尔帕廷控制。但到了帝国时代,他们依然保持一定的独立性,没有完全被帝国化。
这群泡温泉的就是缪恩人(Muun)。他们是星际银行业集团的主要经营者,尽管星际银行业集团的最高领导人或议会代表有时不一定是缪恩人。
斯基皮奥(Scipio)是缪恩人的母星,最早出自动画连续剧《克隆人战争》。这个冰雪世界是星际银行业集团的总部所在地。值得一提的是,行星缪尼林斯特(Muunilinst)虽然在名字上与缪恩人很接近,但其实只是缪恩人的殖民地,不是母星。
这个被赫特人吞噬的小个子服务员是 特罗格洛法人( Troglof)——这个种族最早出自《最后的绝地》。他们的母星是 特罗格洛法(Troglofa)。
乔德和尼尔观察的是西斯字母旧基塔特文(ur-Kittât)。
巨大的克撒洛普斯(Cthallops)是本剧原创角色,种族不明。从外形到名字,这个角色显然是向克苏鲁(Cthulhu)致敬。这已经不是《星球大战》作品第一次致敬克苏鲁了。1993年出版的《星球大战》桌面RPG补充资料集《Gamemaster Handbook》记载了一个叫克索尔人(Cthol)的种族,是卡索尔星区(Kathol sector)的古代先驱文明。 返回搜狐,查看更多
责任编辑: