叱咤美国南达科他州政坛30年的美国国会众议员、前州长比尔·詹克洛8日被判在一起车祸中超速行驶致人死亡，犯有二级谋杀罪。詹克洛随即宣布他将于明年1月20日，即被判刑的当天，辞去国会众议员一职。

　　控辩双方法庭激烈辩论

　　从12月1日预审以来，检方和辩方各招证人，在法庭上激烈辩论，毕竟涉案人的身份是国会议员，官司输赢成败关系重大。

　　据当日警方的车祸报告说，众议员比尔·詹克洛参加了一项仪式后回家时，超速行驶，并且在设有“停车礼让”标志的路口没有停车，结果将在交叉路上正常行驶的摩托车驾驶人兰道夫·斯科特撞死。

　　一开庭，检方称比尔·詹克洛在出车祸的这条路上开了近20年车，他应该对该路段设有停车标志极为熟悉，他在车祸前没有停车，甚至没有减速，因此他应对这起车祸负全责。

　　而辩方有他们的辩护托词。詹克洛的律师说，詹克洛患有糖尿病，并在服药。出事当天，他因为日程太紧，没有时间吃东西，因此他在驾车回家的路上出现了血糖过低，使他的判断能力降低。辩方请了詹克洛的助手和另一位议员朋友作证，他们都说那天没有看到詹克洛吃食物。

　　但是检方请的一位女证人出庭作证说，就在8个多月前，她曾开一辆小卡车经过同一路口，也险些被超速又没有停车的詹克洛撞上，情景与后来撞人致死那天极为相像。女证人当时打电话报警，前来的警察也证实詹克洛违章。他们说，那时没有进一步追究詹克洛的责任是因为他们知道詹克洛当时还是该州的州长。

　　众议员声泪俱下称失忆

　　詹克洛本人走上证人席发言时声泪俱下，可是坚持说他自己无罪，而且说他对车祸当时的情景一点都不记得了，有没有吃食物也不记得了。他回答律师们的问题时老是说“不知道”或“我想不起来了”。

　　詹克洛这样的辩解更使检方愤怒，检方在发言中说，詹克洛有违章开车的前科，他在车祸后还对到现场调查的警察说了假话，这些都与血糖低没有关系，他有罪就是有罪。

　　面临最高10年监禁

　　南达科他州的陪审团8日在聆听了双方的最终辩论后，经过5个小时的审议，裁决詹克洛鲁莽行车、无视停车标志、超速驾驶、犯有二级杀人罪。根据他的罪行，詹克洛在1月20日最高可被判10年监禁。

　　詹克洛听了裁决似乎惊呆了，一言不发地走出了法庭，坐进儿子驾驶的汽车扬长而去，根本没有理会旁边一群喊着要求他回答问题的记者。

　　宣布将于明年1月辞职

　　詹克洛宣布他将于明年1月20日辞去国会众议员一职。詹克洛昨天在递交给美国众议院议长丹尼斯·哈斯特尔特的一封信中说，他之所以辞职是因为自己已“不能够代表南达科他州人民行使在美国众议院的职责”。

　　南达科他州明年6月将举行一次特别选举，选出该州的国会议员，以填补共和党人詹克洛辞职后的空缺，这使得民主党人有机会提前在几乎势均力敌的国会中获得一个宝贵的席位。

　　按照有关法律的规定，美国国会的道德委员会有权通过一份申斥詹克洛的决议，谴责甚至驱逐他。由于主动辞职，詹克洛避免了国会道德调查的尴尬。温玉顺　余智骁