中国日报网站消息：当地时间6月19日，2004年雅典奥运会火炬接力活动在纽约市展开，火炬在当晚首次抵达联合国总部，安南秘书长和联大主席亨特出席了迎接仪式。在整个火炬接力过程中，除了当地著名政治、体育、文艺界名人外，还有不少普通民众参加。一些接力者由于操作不甚，曾多次致使火炬中途熄灭。

　　纽约市的圣火接力共有140名火炬手参加，在白天穿过纽约市的5个区，行进约54公里，于当晚8点多钟到达联合国总部。在140多名选手中，纽约市政府专门安排了数名9·11罹难者家属参加接力，并且允许部分纽约普通市民参加了这个活动。

　　在接力活动中，一些火炬手由于过于激动，忘记了组委会在此前向大家教授的传递技巧。在传递的时候，一位来自纽约布鲁克林的火炬手就曾经多次使圣火熄灭，不过，幸好在旁边的引导队伍中还有一直没有熄灭的火种给他及时点上。

　　当天，纽约市的各界华人也踊跃参与，并且在沿途举行了多种庆祝活动。纽约市美中协会会长江沛享还作为知名人士参加了火炬的传递仪式。

　　在火炬到达联合国总部后，联合国秘书长安南接过火炬，点燃了一个火盆。他说，这个象征世界各国和平与友谊的火炬来到联合国，令人感到兴奋。安南说，奥林匹克运动与联合国的理想是一致的，那就是“容忍、理解、平等、公正、和平”。

　　这次将火炬传入和送出联合国总部的，是两名现居住在纽约的前难民儿童，他们分别来自利比里亚和哥伦比亚。据悉，这是奥运火炬首次途经联合国总部。（张鑫焱）