我市企业家代表团访问德国萨尔州

　　本报讯应德国萨尔州经济部邀请，由市人大常委会副主任、市对外经济贸易局局长何坤布率领的企业家代表团一行12人于9月22日至23日对萨尔州进行了友好访问，代表团成员有：湘潭电机、五菱机械、铁路电机厂、双马金属、湘钢科技中心、湘钢梅塞尔、平安电器、美林置业、华韧公司、国润公司、祥宇科技等企业负责人。

　　德国萨尔州地处欧洲心脏地带，是德国16个联邦州中最小的州，区域面积2568平方公里，人口106．5万。但从十八世纪开始，煤矿开采和钢铁工业成为该州的主导产业，系德国第三大重工业中心。二十世纪，该州成为仅次于鲁尔工业区的德国第二大重工业区。二十世纪六十年代以来，该州经济结构进行了重大调整，汽车及汽车配件、冶金及金属加工、机械制造、食品工业成为该州加工业的四大支柱，产值约占加工业的77％。从2000年以来，该州经济增长一直高于德国平均水平，2002年全州实现国内生产总值257亿欧元，出口92亿欧元，约占全州加工工业的47％。

　　萨尔州经济部十分重视湘潭代表团的来访，州经济部、州工商会、州科技与生产力中心根据我市提供的项目资料，在全州筛选出有意向进入中国市场的10余家大中型企业作好了和我市企业对口洽谈的准备。9月22日上午，由州工商会会长主持，该州企业代表和我市企业代表在州工商会会议中心举行了对口洽谈会。其中，湘钢科技中心负责人与该州赫尔哥斯钢铁公司代表就引进该公司冶金关键技术，提高我市钢铁产品科技含量进行了专项洽谈；铁路电机厂与该州埃瑟公司就金属防腐新技术的合作开发以及与该州普瑟尔公司就合作生产、销售火车车头冷却器达成意向；平安电器与贝克尔公司就矿山电器的生产合作进行了细致的交流，并达成了初步合作意向。

　　22日下午，萨尔州经济部部长基欧吉博士、国际司司长基法博先生、国际经济合作中心主任马丁先生及州旅游业负责人格劳福格尔女士与我市代表团就如何推进两地经济合作进行了深入探讨，何坤布依据萨尔州与我市经济、技术互补性很强的实际情况，提出了双方在企业合资合作、高级职业技术培训、旅游业、城镇规划建设等领域，双方建立协调机制，按照优势互补、共谋发展、互利双赢的原则，有计划、有步骤地推动一批合作项目的成功实施。提议得到萨尔州经济部部长的充分赞同，基欧吉部长表示：推动双方经济、技术合作潜力巨大，他愿在今年10月率企业家代表团到湘潭参加中德企业合作洽谈会期间，与我市洽谈并力争签订双边合作协议，为推动两地区域经济合作进行积极探索。

　　德国萨尔州经济部还分别在22日和23日盛宴欢迎、欢送我市代表团全体成员。（汪 阳）(稿源：湘潭日报)