外滩的万国建筑、浦东的林立高楼、长虹般的跨江大桥,夜游黄浦江已成为不少上海市民列入陪外地来沪的亲朋好友游上海的保留节目之一。然而,卢湾区机关干部孙小姐,在这个国庆长假陪同亲友夜游黄浦江后有一点小遗憾:夜游黄浦江怎么没有如江景一般美丽的解说词相配?
只闻音乐听不清解说
踏上浦江游览船,孙小姐和亲友立刻就被如画的黄浦江夜景迷住了。游览途中,她不时听到周围的游人在嘀咕:“这幢楼是什么建筑?”“这建筑是什么风格?”
“怎么游船没有详尽的解说呢?”孙小姐找服务员咨询,服务员说:“解说词在开船时播,或者是在返回时播。”然而,此时船已在返航途中,孙小姐根本就没听到播解说词。
缺少景词合一解说
“浦江游览有解说词呀!”昨天,记者随机询问了几家经营浦江游览的船公司,大多表示有解说词,时间最长的约有15分钟左右,一遍中文、一遍英文,能让游人对黄浦江两岸的建筑、景观有个大致了解,解说词一般安排在开船时播放,大多做不到景词对应。
本市一位旅行社老总就曾抱怨,不仅浦江夜游没有景词合一的解说词,上海许多景点的解说词也很单调。
办个解说词大赛
许多游客说,如果再加点内容,浦江夜游将更有魅力。外滩的万国建筑每一幢楼,均有各自建筑风格,也有各自的经典故事,一路上可讲的多着呢。
孙小姐建议,浦江上有那么多游船,不妨先搞一个“浦江游”解说词大赛,将获奖作品整合成解说词,并形成晴天版、雨天版、白天版、夜晚版、春夏秋冬版。
本报记者沈敏岚特约通讯员孙霞琴