法国巡逻兵下午南苑机场表演 有关路段交通管制

　　今天早上7时15分，“法兰西巡逻兵”8架阿尔法喷气机从南苑机场起飞，途经中国国防部特批的飞行路线，最后到达司马台长城上空，在特定的区域里进行了近十分钟的盘旋飞行。今天14时30分，飞行队还将在南苑机场进行官方专场的飞行表演，届时将实行临时交通管制。

　　保证安全早飞行

　　今天凌晨5时，表演队所有成员乘坐大巴从居住地开赴南苑机场。

　　长队阿诺德说，今天的天气能见度已经超过了5千米，所以编队飞行肯定没问题。

　　法国驻中国使馆武官马铁君也参加了这次飞行，他穿上了两年多来没穿过的墨绿色法国空军队服，也准备坐上8架飞机的其中一架。但是他说他不会驾驶，因为已经很久没训练了，他说参与这次飞行是他自己提出的要求，因为能够飞越中国的长城是件非常自豪和光荣的事。

　　长队阿诺德告诉记者，他们所以选择这么早的时间飞行，是为了保证飞行的安全，避免早上8时以后的航行繁忙期。

　　要起飞　钻石编队升空

　　7时15分，在长队阿诺德驾驶的飞机的带领下，“法国巡逻兵”其他7架飞机一架跟着一架地开始在南苑机场跑道上滑行，并以钻石编队的队形分成两队飞向高空。而摄影师杰里夫搭乘第9架飞机飞在8架飞机垂直上空的50米左右处。

　　飞行前，长队阿诺德告诉本报记者，在从南苑机场到司马台长城飞行途中，8架飞机一直保持钻石编队的队形飞行，而且没有带烟幕。

　　彩色烟幕扫长城

　　今天早上7时许，司马台长城，微风，云量较多。长城脚下没有游客，但却集中了大批媒体记者。

　　7时42分，“法兰西巡逻兵”编队出现在记者视野中。“来了！来了！……”，飞机轰鸣引起了人群的阵阵欢呼。各家媒体的镜头纷纷瞄准天空，快门声响成一片。

　　就见8架“巡逻兵”以钻石编队队形在长城上空盘旋一周后，飞机尾部突然拉起了红，蓝，白三色烟幕。

　　7时59分，飞机在空中盘旋了五六圈后飞离长城。

　　天女散花弧线收场

　　8时20分左右，钻石编队回到南苑机场上空，并继续向南飞去。大约过了10分钟，9架飞机又出现在记者视野中。突然，它们像天女散花状散开向各个方向飞起，9架飞机喷出的白色烟幕在空中划出了9道美丽的弧线，随后，9架飞机依次降落。

　　第一个走下飞机的是法国驻中国使馆武官马铁君，他原本一向平静的脸上此时显得格外的兴奋，他对记者一口气说了好几个感叹词“太棒了！”“太漂亮了！”“简直不可想象！”

　　稍后，略微平静了一些的马铁君告诉记者，飞行队刚才不仅平行飞越了长城，还降低高度，贴近长城盘旋了数周，“擦着长城边飞行感觉真刺激。很惊险的，你知道，长城是那么的陡峭。”

　　长队阿诺德则对记者表示，“这次我们飞过了中国的标志式建筑，并且摄影记录下这个激动人心的时刻，相信这不仅会载入法国空军的飞行史，而且还会成为我们‘法兰西巡逻兵’最具代表性的飞行！”

　　而表演队四号队员则感慨地说：“虽然此前我们在北京的几次表演都没有按计划进行，但这次飞越长城的飞行可以说是使我们的北京之行从遗憾转为欣慰的转折点，这将是最令人自豪的飞行，也是最具意义的飞行！”

　　中国相关部门特批

　　飞行员士气大振

　　法国驻中国使馆武官马铁君告诉本报记者，“法兰西巡逻兵”两个多月前就曾向中国有关部门提交了飞越长城和天安门的申请。有关方面经过协商，认为飞越天安门方案不可行，最终确定在天气允许的情况下，9架阿尔法喷气飞机将飞越司马台长城，这个消息让连日来频频受挫的飞行队员们士气大振。

　　此前因气象条件达不到表演要求，“法兰西巡逻兵”原计划在7日和10日的两场公众和专场的表演均先后被取消。

　　今天早上，一位空军官员在南苑机场对记者表示，为这次“法兰西巡逻兵”飞越长城，中国相关部门对此进行了特批。

　　下午官方专场表演

　　有关路段交通管制

　　今天下午2时30分，法国空军飞行队将在南苑机场进行表演。为保障飞行表演活动的顺利进行，届时将对南苑机场周边道路实行临时交通管制。

　　实行临时交通管制时间从中午12时开始至飞行表演活动结束。

　　管制地区恢复正常交通的时间，由公安交通管理部门视飞行表演活动具体情况决定。

　　没买“表演取消、推迟险”

　　一念之差一千万元飞了

　　原定于10月6、7日举行的“法兰西巡逻兵”飞行表演活动因雾取消，令本次法国空军飞行表演活动的承办单位——北京国方科技会展有限公司损失惨重。然而，记者昨天了解到，这一损失本来是可以通过保险而避免的。

　　据了解，国方公司曾授权中体保险经纪有限公司作他们的保险代理，而中体保险也为主办方设计了包括“表演取消、推迟险”在内的保险项目。其中，“表演取消、推迟险”的赔付额高达1000万元。但主办方最终一念之差没有购买此险。

　　据中体保险经纪有限公司王副总经理估计，此次国方公司因演出取消造成的损失估计将在800万元左右。

　　本版撰文／记者李莎　徐雪莲