胡锦涛与普京会谈 循四原则促中俄关系纵深发展

　　中新社北京十月十四日电 (记者齐彬) 中国国家主席胡锦涛今天在此间与来华进行国事访问的俄罗斯总统普京举行会谈。双方就进一步深化中俄战略协作伙伴关系和重大国际和地区问题广泛深入地交换了意见。

　　两国元首回顾了中俄建交五十五年来双边关系发展的历程，一致认为，坚持睦邻友好是双方共同的方针，开展战略协作是两国的战略选择；一致同意，遵循《中俄睦邻友好合作条约》的原则和精神，不断充实两国战略协作伙伴关系的内涵，造福两国和两国人民；一致表示，采取切实措施落实好《<中俄睦邻友好合作条约>实施纲要》，永做好邻居、好朋友、好伙伴。

　　胡锦涛说，经过五十五年的发展，两国关系日臻成熟。近年来，两国战略协作日益深化，政治互信不断增强，各领域互利合作成果丰硕，给两国人民带来了实实在在的利益，也为维护和促进地区及世界的和平、稳定与发展做出了重要贡献。

　　普京说，中华人民共和国成立第二天，俄中两国就建立了外交关系。我们今天继承了传统友谊，又将两国关系推向了新的战略高度。俄方把发展同中国的关系作为优先方向之一，愿为发展双边合作迈出新的步伐。

　　胡锦涛表示，回顾过去，面向未来，中方愿与俄方一道，按照以下四项原则，进一步推动中俄战略协作伙伴关系全面深入向前发展。

　　一、坚持相互尊重、平等相待、相互支持，不断增强政治互信。在涉及国家主权和领土完整的问题上，彼此尊重对方的立场和所奉行的内外政策。

　　二、坚持优势互补、互利互惠、立足长远，谋求共同发展，双方应充分发挥现有双边合作机制的作用，重点深化两国贸易投资合作，加快推进能源大项目、高科技和地方合作。

　　三、坚持协调配合、相互信赖、深化协作，共同营造良好的国际环境。继续采取多种方式加强双方在重大国际和地区问题上的沟通与协调，坚持多边主义，支持联合国在国际事务中发挥重要作用，推动建立公正合理的国际政治经济新秩序。

　　四、坚持取长补短、相互借鉴、扩大交流，为两国世代友好奠定牢固的社会基础，双方要扩大人文合作与社会交往，加深两国人民的传统友谊。

　　普京完全赞同胡锦涛的看法和建议，他说，发展俄中合作是俄一贯政策。《俄中睦邻友好合作条约》为两国关系发展奠定了重要基础，双方解决边境问题、就俄加入世贸组织达成协议是两国战略协作伙伴关系的体现。我们愿与中方切实落实该条约的实施纲要，推动双方在各领域的合作。俄方希望加强经贸合作，争取在数量和质量上均不断提高。他重申，俄方关于同中国的能源合作的决定始终未变，也愿同中国加强在科技、人文等领域的合作。

　　普京强调，俄罗斯将坚定不移地奉行一个中国政策，反对任何形式的“台湾独立”，不支持台湾加入联合国及其他由主权国家参加的国际组织，不向台湾出售武器。

　　会谈后，两国元首签署了《中俄联合声明》，并批准了《<中俄睦邻友好合作条约>实施纲要》，还出席了其他十二个双边文件的签字仪式。