谁命令英军士兵虐囚 英国《独立报》列出指挥链

　　中国日报网站消息：3名被控虐待伊拉克人的英军士兵指出，他们不过是在执行命令。那么是谁的命令？英国《独立报》1月20日从高到低一一列出了这些士兵的指挥链。

　　英国首相布莱尔：驻伊拉克英军虐囚照片令人厌恶，骇人听闻。

　　国防大臣胡恩：尚未发表评论

　　陆军总参谋长迈克·杰克逊将军：总揽英军在伊拉克的军事行动，但布赖恩·伯里奇中将负责战地指挥。杰克逊将军表示他“严厉地谴责”所有虐囚行为。

　　布赖恩·伯里奇将军：英军在伊拉克的指挥官，掌管4.5万名英军士兵。

　　伯里奇将军的参谋长彼得·沃尔少将：负责伊拉克的作战战略，指挥包括3名虐囚士兵所在军队的军事行动。他不负责军队的日常管理。

　　罗宾·布理姆斯少将：驻伊拉克英军地面部队的指挥官。

　　戴维·帕特森中校：第7装甲旅高官，负责英国皇家火枪团第1营。据报，他批准泰勒少校在巴士拉食品仓库处置伊拉克抢劫者。

　　丹·泰勒少校：被派至巴士拉的这个食品仓库。在他的指挥下，100名英军士兵开始逮捕抢劫者。他将于20日在军事法庭作证。

　　3名虐囚士兵：英军下士丹尼尔·凯尼恩（33岁）、一等兵达伦·拉金（30岁）和一等兵马克·库利（25岁）。