日本媒体发布消息称：5月1日，朝鲜试射了一枚短程导弹，并发射到了日本海域。据了解消息最初来自于美国军方的情报部门，当美国军方获取信息后立刻向盟国日本与韩国发出警告，使其密切关注拥有核武器的朝鲜。

　　美国向日韩两国发出警告后，白宫办公厅主任安德鲁·卡德（Andrew Card）向美国有线新闻网(CNN)透露：“很明显，朝鲜确定发射了一枚短程导弹而且落入日本海域。但是我们没不感到惊奇，因为朝鲜进行过多次这种导弹试射，但大多数是以失败告终。”他还表示，这次导弹试射更加深了美国对朝鲜半岛地区核武器与军事平衡问题的担忧。

　　就此问题美国有线新闻网记者采访了哈佛大学国际安全研究专家吉姆·沃尔什：

　　记者：星期日的朝鲜导弹试射，并且射到日本海域。请问这是不是短程导弹所能发射的最远距离？

　　沃尔什：短程导弹发射的距离最远可达到100公里（62英里）。这次导弹试射说明朝鲜已经能够研制出广泛、多类型的导弹。这与伊拉克前总统萨达姆时期的“飞毛腿”导弹有很大的不同。

　　这次可能是一枚巡航导弹，也可能是一枚短程弹道导弹。我们还在等待美国情报机构的研究数据以得出准确的结果。但是最重要的是，这是一次政治事件，而不是一次军事行动。

　　观察者们不用担心，认为这种类型的导弹是不是会携带核弹头或是大规模杀伤性武器。在以前，因为朝鲜拥有核武器或大规模杀伤性武器而引发美国的担心与争论。但是这次所发射的导弹类型不可能携带大规模杀伤性武器，所以可以看出这次事件与以前的区别。

　　记者：除了近日发射短程导弹之外，朝鲜还有那些类型的导弹？

　　沃尔什：美国国防情报局局长洛厄尔·雅各比(Lowell Jacoby)中将在上星期四的国会发言中指出：朝鲜正在研制两级或三级的远程导弹。

　　但是很重要的一点需要指出：先前的很多评论都缺少可信度。首先，朝鲜从来没有成功试射过任何远程导弹，也没有从他国购进远程导弹的记录。如果没有成功完成试射的话，就意味着朝鲜并不拥有这种类型的导弹。

　　记者：有一点我们非常关注的问题，朝鲜方面会不会在不久的将来进行核武器的试验呢？

　　沃尔什：这是另外一件事情，对于这件事情，有两种舆论：一种是，他们是否的确拥有核武器？如果有的话，他们应该已经成功完成测试，但是目前结果是没有。第二种是，核武器需要有导弹携带发射，可是他们还没有测试过类似能够携带核武器的导弹。如果拥有核武器，最重要的是如何将它设计成足够小，以便使其能够由导弹携带发射。而且如果完成这些技术工作还需要至少三次的试验，才能保证能够可以正常运行。而美国目前的讨论却完全没有考虑到这一点。

　　记者：朝鲜方面表示：他们不会参加任何形式的六方会谈，而白宫正在促进某种形式的直接会谈，那么哪一种会谈方式更有可能发生呢？

　　沃尔什：现在有很多人提出直接会谈的建议。这件事情我认为，我们目前看到的朝方导弹试射也正表明朝鲜在给美国施加压力，促使美国回到与朝鲜的对话上来。这个星期双方领导人有过不愉快的口角之争，但我认为这对于我们所执行的防止核扩散政策是与事无补的。我们应该为促进事情的发展做点实事。

　　我希望能够恢复六方会谈，并且希望布什政府与美国行政部门在6月或6月之后能够依靠六方会谈解决实际问题。如果此事朝着另外一个方向发展，美国可能正在下更大的“赌注”，是在给朝鲜更多的压力。但我们拭目以待看最终的发展结果。在过去的四年中，两国双方几乎没有进展，也许在不久的将来或是就是现在，事情正在向有利的方向发展。

　　记者：美国是如何发现了朝鲜的导弹试射，并落入日本海域？有消息称，日本官方是从美国获得的消息，是不是这会使美日两国走的更近？

　　沃尔什：美国有很多的监测卫星和情报机构，国家的这些技术科技几乎可以获取世界上发生的任何事件的信息和准确数据。日本目前已经拥有卫星业务，我想他们也正在搜集这方面的信息数据，但是目前还没有相关的结论出现。

　　这次导弹试射不是冲着美国，也不是冲着韩国而是射向了日本。这会给日本安全带来很大的不安，也会给日本首相带来新的压力。（东征）