曼德拉正式起诉前律师

　　王蕾

　　南非前总统曼德拉的现任律师乔治·比佐5月10日说，曼德拉已于9日在约翰内斯堡签署了相关法律文件，正式提起针对前律师及其生意伙伴的法律诉讼。在这场诉讼中，曼德拉前律师涉嫌伪造曼德拉的亲笔签名、滥用曼德拉的名义，大量复制并高价出售价值在数百万美元的曼德拉有关罗本岛监狱生活回忆的绘画作品，双方的争执在南非和艺术界都引起了很大震动。

　　起诉“变心”老友

　　10日，与曼德拉关系亲密的一位朋友向记者透露，曼德拉在起诉书中痛心地表示，他被前律师兼老朋友伊斯梅尔·阿约布和阿约布的生意伙伴罗斯·考尔德“在背后捅了一刀。”曼德拉在起诉书中写道，希望法庭能阻止阿约布和考尔德靠着虚假的授权来“推广、销售签有我名字或事关我的名誉或反映我的生活经历的艺术作品”。

　　由于参与反种族隔离斗争，曼德拉在监狱中度过了漫长的27个春秋，其中有18年是在罗本岛监狱度过的。曼德拉的毕生好友、曾为他在“叛国罪”案中作过辩护的著名律师乔治·比佐说，曼德拉在1990年获释后，与一位画家合作创作了数量有限的版画，并在上面签名。2002年，曼德拉与前律师阿尤布及其商业伙伴考尔德签下合约，由他们负责推广并销售题为《我的罗本岛》的系列画作。比佐说，曼德拉很快就停止在作品上签名，希望由他签名的画作到此为止。但是，阿约布和考尔德“却用机械化的方式翻拍复制了无数份画作，并在世界各地以高昂的价格出售。”他们声称，这些印制品上有曼德拉的亲笔签名，但曼德拉的律师团表示，这些签名纯属伪造。这意味着，一些花大价钱购买曼德拉画作的收藏家买到的可能只是复制品。

　　拒绝庭外和解

　　曼德拉的现任律师比佐说，曼德拉不打算与阿约布和考尔德寻求庭外和解，因为“对方必须停止销售没有曼德拉授权的画作，此事没有可以商量的余地”。

　　比佐还说，除了画作上曼德拉签名真实性的问题外，与阿约布和考尔德的诉讼还涉及曼德拉画作收益去向的问题。比佐说，虽然尚不清楚他们出售曼德拉的画作到底赚了多少钱、这些钱又用到什么地方去了，但是，在阿约布负责推广曼德拉画作期间，有3000万到4000万兰特(约合500万到667万美元)的收入下落不明。

　　阿约布和考尔德对记者声称，出售曼德拉画作的收益已经全部捐给纳尔逊·曼德拉基金会和纳尔逊·曼德拉儿童基金会。然而，这两个机构的发言人指出，他们从未收到过有关捐款。

　　在起诉书中，曼德拉希望法庭能废除他与阿约布在2002年签下的合同。今年7月将迎来87岁大寿的曼德拉说，鉴于自己年事已高，他希望其个人资产和信托资产“由充满善意和绝对正直的人掌管”，而阿约布“以两面派和不诚实的方式使我相信他会遵从我的意愿和要求(处理那些画作)，结果他却私行侵吞(画作的收益)”。

　　画作价值不菲

　　据介绍，曼德拉创作的版画作品线条简洁，有一部分是上了色的素描，画的是罗本岛上紫色天空下的灯塔、从装着棕色铁栏杆的牢房里看窗外绿色的景象、罗本岛上的教堂以及牢房等。此外，曼德拉还亲手绘制了一些以手为题材的素描，有握紧的拳头，象征着斗争；也有两手相握，象征着种族和解的未来。曼德拉曾在这些作品的题词中写道，“与其说它们描述的是我个人的生活，不如说它们描述的是我的祖国”。曼德拉还解释说，“我画手是因为手是强大的工具，既可以助人疗伤，也可以给人惩罚，还可以促人振奋。人的双手可以被绑住，但人对正义的渴求却永远无法被抑制”。

　　曼德拉创作这些作品主要是为了给冠有他的名字的基金会和慈善组织筹集善款，用于支持抗击艾滋病、帮助孤儿和推动农村教育等。这些作品被海外一些名流争相购买。据报道，美国著名“脱口秀”女主持人奥普拉·温弗里拿出20万美元购买了一套曼德拉的画作。