时报讯

　　（记者闫晓光　通讯员王华兵）华纳唱片有限公司（以下简称华纳公司）在获知有歌厅未经允许，就播放其制作的MTV后，代理律师装作普通顾客的模样，点播了涉嫌侵权的郑秀文演唱的MTV部分歌曲，并偷偷用数码摄像机进行摄像，以此为证据起诉到法院，索赔35万。深圳市中级人民法院日前主持双方达成调解协议，由侵权的深圳酷比龙文化娱乐有限公司赔偿3万元。

　　未经允许歌厅就放MTV

　　郑秀文的歌一直都是歌厅点唱的热选，华纳唱片有限公司在2002年制作发行了郑秀文演唱的《Sammi爱是炫耀》精选卡拉OK光盘后，发现深圳酷比龙文化娱乐有限公司（以下简称酷比龙公司）未经许可就播放其中的一些MTV。去年4月6日，国际唱片业协会亚洲区办事处出具报告，证明华纳公司制作的《天衣无缝》、《交换温柔》、《炫耀美丽》3首涉案MTV，已进行了版权登记。

　　律师点唱MTV录像取证

　　为了证明酷比龙公司存在侵权行为，2003年12月2日，北京天为律师事务所接受国际唱片业协会的转委托，来到深圳酷比龙，对郑秀文演唱的MTV部分歌曲进行了点播，并用数码摄像机对歌曲的播放过程进行了摄像，刻录了光盘两张。

　　这两张光盘中含有《天衣无缝》、《交换温柔》、《炫耀美丽》3首涉案MTV内容。该律师索取了消费发票7张，共计金额人民币217元整，随后送交广东省公证处对上述过程进行了公证，确认了酷比龙公司在2003年年底放映涉案MTV内容事实。

　　之后，华纳公司起诉到了深圳市中级人民法院，判令其停止侵权并赔偿损失人民币35万元。

　　承诺停止侵权赔偿三万

　　记者昨天从深圳市中级人民法院获悉，经调解，双方达成协议：深圳酷比龙公司承诺，未经华纳公司许可，不得实施放映享有著作权的三首涉案MTV作品的行为；酷比龙公司要赔偿华纳公司经济损失人民币3万元；华纳公司放弃其他诉讼请求；案件受理费人民币7760元，由双方各负担一半。

　　法官说法

　　MTV不是免费午餐

　　经办法官认为，本案虽以调解方式结案，但大致体现了司法实务界对这类案件处理的价值取向，其意义在于：歌厅使用MTV，没有免费的午餐。

　　MTV是音频和视频合一的作品，同时也是录音录像制品，在光盘上，可以同时兼具作品著作权与录音录像制品制作者权两种权利，这两种权利均受我国著作权法保护。未经著作权人许可，以经营为目的使用MTV，就构成侵权，侵犯著作权人著作权中的放映权。但家庭等不以经营为目的的欣赏使用，则属于合理使用。