文/郑若麟

　　许多熟悉德·维尔潘的记者都认为，这是一位激情洋溢但却深谋不足的政治家。他在外交领域的业绩令人瞩目，但在内政方面，特别是在判断法国国内政治形势方面却有时会“掉链子”。其中最大的失策就是1997年他力劝希拉克解散国民议会进行立法选举。当时国民议会其实掌握在右翼手中。但由于政府的无能，使得右翼政府被左翼挑动起来的社会抗议活动搞得焦头烂额。德·维尔潘的如意算盘是将议会解散重新大选，再选出一个右翼多数，从而获得民意的支持而能够展开一系列改革措施。但他却完全错估了民意动向。右翼在大选中失败而丢掉了议会多数，希拉克不得不任命左翼社会党领袖若斯潘出任总理，从而开始一场艰难的“左右翼共治”……

　　但在外交领域，德·维尔潘却颇多建树，特别是在伊拉克危机期间，他力主法国反对美国在没有联合国授权的情况下入侵伊拉克，使他赢得了世界声誉。特别是2003年2月14日他在联合国安理会上以“老法国”身份所做的发言，被认为是历史上罕见的精彩发言之一。据本报记者了解，这篇发言在很大程度上确实是时任外交部长的德·维尔潘本人亲自起草和最后定稿的。此篇发言使德·维尔潘扬名全球。

　　美国人当时一听到德·维尔潘的名字就头痛。甚至连“温和派”国务卿鲍威尔也看到德·维尔潘就“气不打一处来”，因为后者口才出众，居然说服了美国众多盟友支持法国动用“否决权”。为此鲍威尔一度“拒绝与德·维尔潘说话”。