双方指出将积极落实国界协定，重申支持打击一切形式恐怖主义

　　据新华社新西伯利亚（俄罗斯）7月3日电在中国国家主席胡锦涛3日结束对俄罗斯的国事访问，离开新西伯利亚之际，中国和俄罗斯发表《中俄联合公报》。

　　国界积极落实国界协定

　　双方指出，2004年10月14日签署的《中俄国界东段补充协定》同1991年5月16日签署的《中苏国界东段协定》、1994年9月3日签署的《中俄国界西段协定》一起，将长达4300多公里的中俄边界线走向全部确定，为两国睦邻合作和人民世代友好提供了可靠保障，为维护亚太地区及世界的安全和稳定作出了重要贡献。双方决心共同努力，积极落实国界协定及其他与国界有关的协定，把中俄边界建设成为联结两国人民友谊和合作的坚实纽带。

　　军事军事合作深化两国互信

　　双方强调，中俄军事合作对深化两国互信发挥着重要作用，有利于维护地区和世界的和平稳定。双方愿进一步推动两军合作和交流。

　　双方认为，《中华人民共和国国防部和俄罗斯联邦国防部关于举行联合军事演习的备忘录》的签署，表明两军交往发展到新的水平。双方将共同努力，搞好中俄首次联合军事演习。双方指出，中俄举行联合军事演习旨在提高两军有效应对新挑战和新威胁的作战能力，不针对任何第三国。

　　双方将在现有基础上，采取实际步骤，促进中俄军技合作向更高水平、更广领域发展。

　　能源能源合作具有重要意义

　　双方认为，加强能源合作对提高中俄经贸合作整体水平具有重要意义。此次元首会晤期间双方签署油气、电力等领域合作协议标志着两国能源合作迈出新的一步。

　　双方决心根据《实施纲要》，进一步推动落实中俄在石油天然气领域的合作项目，包括中俄原油管道建设项目和在两国境内共同开发油气田项目，责成两国有关企业就上述项目进行具体磋商。

　　双方强调，积极扩大两国人文领域合作，包括逐步落实双方在文化、教育、卫生、体育、旅游、新闻、电影和档案等领域商定的活动具有重要意义。

　　双方认为，有必要提高环境保护和自然资源利用方面的合作水平。

　　反恐打击一切形式的恐怖主义

　　双方重申支持打击一切形式的恐怖主义，主张在联合国及其安理会协调下，根据《联合国宪章》和国际法准则，加强国际社会合作，制定长期、全面的反恐战略。

　　双方反对将恐怖主义同具体国家、民族和宗教挂钩，反对在反恐问题上采取“双重标准”。

　　双方指出，中俄同为恐怖主义的受害者，将进一步加强合作，同这一邪恶势力作斗争。

　　联合国改革反对为安理会改革设限

　　双方指出，联合国在维护世界和平与安全方面发挥着不可替代的重要作用，必须进一步提高联合国及其安理会在解决重大国际问题方面的核心作用。

　　双方支持联合国改革，认为联合国改革应有助于加强多边主义，提高联合国的权威和效率以及应对新挑战和新威胁的能力。希望2005年9月14日至16日在纽约举行的联合国首脑会议能通过反映千年宣言目标和任务连贯性的决议，加大各国落实这些目标和任务的实际力度，促进提高联合国在关键领域的协调作用，巩固21世纪集体安全体系，建设稳定和公正的国际秩序。

　　联合国安理会改革涉及各方切身利益，相关决定应在最广泛协商一致的基础上作出。为避免造成会员国分裂，中俄反对在安理会改革问题上人为设定时限，表决未经协商一致的方案。

　　胡锦涛开始访问哈萨克斯坦

　　并将出席上海合作组织峰会

　　据新华社阿斯塔纳（哈萨克斯坦）7月3日电（记者 杨国强陈俊锋）中国国家主席胡锦涛3日抵达哈萨克斯坦首都阿斯塔纳，开始对这个中亚国家进行国事访问并出席上海合作组织峰会。

　　胡锦涛在机场发表书面讲话指出，中哈建交13年来，两国相互理解和信任不断加深，在政治、经贸、能源、交通、科技、人文、安全等领域的合作成果丰硕，在地区和国际事务中的合作富有成效。两国关系已进入全面发展的新阶段。事实证明，加强中哈睦邻友好和互利合作符合两国人民的根本利益。

　　胡锦涛指出，他这次访问的目的就是要进一步增强互信、深化合作。

　　中哈商建天然气管道

　　哈萨克斯坦驻华大使称，哈中石油管道正在加紧建设

　　本报综合报道哈萨克斯坦驻华大使卡里布扎诺夫日前表示，胡锦涛访问哈萨克斯坦期间，哈中双方将宣布建立新的双边关系，签署一系列重要文件，包括联合声明，以及能源、交通、经贸等领域大项目合作的协议。

　　卡里布扎诺夫表示，哈中石油管道阿塔苏至阿拉山口段正在加紧建设，“管道将于今年12月如期竣工，预计在2006年春季投入商业运营”。同时，哈中专家正就建设两国天然气管道的问题进行研究。