国际先驱导报驻布鲁塞尔记者田帆报道

　　9月5日，欧洲投资银行行长菲利浦·马斯塔德在第八次中欧领导人会晤期间，与中方签署了该行向北京首都机场扩建工程提供5亿欧元低息贷款的协定书。在马斯塔德前往北京前，《国际先驱导报》应约对他作了专访。

　　希望在中国发行债券

　　欧洲投资银行位于卢森堡的总部大楼很不显眼，但门口的一个巨大的椅子雕塑很引人注目。《国际先驱导报》记者向陪同而来的银行新闻官奥兰多询问其含义。奥兰多笑而不答，只称这是一件艺术家的作品，每个人都可以有自己的理解。

　　银行大厅里整齐地排列着欧盟25国的国旗和欧盟蓝色的盟旗——这倒不奇怪，因为欧洲投资银行本就不是家商业银行，而是由欧盟各国政府共同出资组成的国际性金融机构。

　　实际上，欧洲投资银行在中国的活动，不仅仅限于贷款，也包括在中国推销该行发行的债券。马斯塔德表示，欧洲投资银行每年都要向全球发行美元债券、欧元债券和其它币种的债券，而中国自90年代中期以来，由于经济实力的增强，已经成为国际债券市场上的重要买家之一。

　　马斯塔德先生还不失时机地向记者做了番广告，他说欧洲央行发行的债券，类似于欧盟国家发行的主权债券，由欧盟各成员国按比例担保，属国际评价的3Ａ债券。马斯塔德先生还表示，由于人民币长期紧盯美元，中国银行偏向于购买美元债券，但7月份中国改变了外汇机制，改为盯住包括欧元在内的一篮子货币，这就增加了中国对欧元的需求，“希望中国能多买一些欧元债券”。

　　马斯塔德还向记者透露，欧洲投资银行正在争取在中国发行人民币债券。不过，中国财政部有个要求，欧洲投资银行必须将发行的人民币债券全部用于中国的建设项目。对此，马斯塔德表示理解。不过，他也希望中国能进一步放宽条件，为欧洲投资银行进一步扩大在华发行债券创造条件。

　　欧盟经济转型迫在眉睫

　　由于与中国的业务联系紧密，马斯塔德行长每年至少要访问一次中国。他感叹道，“中国经济近年来取得了令人瞩目的增长，不但是上海和北京等沿海地区和大城市，包括云南等内陆省市的经济发展也让人印像深刻”。

　　马斯塔德并指出，“中国经济的增长，也帮助了中国经济更快地融入世界经济体系，而这将让有关各方受益”。他说：“中国是一个非常开放的经济体，中国确实对外出口很多，但不要忘记中国同时也在大量进口，中国庞大的市场也促进了其它国家的经济发展”。

　　马斯塔德同时也坦率指出，由于中国经济规模庞大，中国经济与世界经济一体化的过程必将给世界其它国家带来挑战。他说：“在欧洲，中国的经济发展甚至引发了一些担忧。面对这种因‘中国因素’带来的重大变化，人们需要一段调整期，而对某些地区、某些行业来说，这种调整会是一个痛苦的过程”。

　　面对这种调整期的挑战，马斯塔德强调，“欧洲人唯一可行的答案是加快工业现代化和经济转型，特别是通过实施欧盟的里斯本战略，尽早使欧洲成为一个以知识为基础的、以技术创新引领的新型经济体”。

　　马斯塔德以纺织品为例，说明了欧盟实行经济转型的重要性。他指出，早在十年前，欧洲的纺织服装生产厂商就知道纺织品配额将会取消。不幸的是，欧洲纺织业者在进行调整方面做得“太少太慢”，这迫使他们企图通过恢复配额来保护自己的利益，而这又引发了中欧纺织品争端。马斯塔德表示，中国的经济发展已经是个现实，欧洲人必须学会适应这一重大的变化。由于中欧贸易的增长，贸易摩擦可能还会出现，但从长期而言，双方能够通过相互贸易和产业化合理分工，实现中欧间的“双赢”局面。