中国日报网站消息：在飓风“卡特里娜”过后，美国新奥尔良市长纳金10月4日宣布，由于财政困难，新奥尔良市政府将裁员一半，多达3000人。同一天，美国前总统克林顿在结婚30周年前夕，开始了他为期两天的灾区之行。

　　·纳金：我也不想这样

　　对于美国新奥尔良市政府的一半员工来说，已经饱经飓风“卡特里娜”洗礼的他们将不得不再次面对人生的考验－失业。

　　据美联社报道，纳金“非常悲伤”地宣布，他找不到足够的钱，无法继续聘用这些员工。他说：“我希望我不这样做，我希望我们有钱、有资源保留这些人，但问题是我们没有收入来源。”

　　纳金表示，他们与银行和其他金融机构进行了磋商，但无法筹集足够的资金，因此无力维持市政厅现有的员工数量。不过，只有那些“非关键人员”才会下岗，而消防员和警察则不在此列。

　　他透露，他将在今后2周里开始裁员行动，这将为该市每月2000万美元的工资开支节省500到800万美元。

　　·灾民：“缺衣少澡”

　　比起这些即将面临失业的市政厅员工来说，灾民们的处境更加困难。除了失去了房屋以外，他们还不得不面对官僚主义的拖沓作风。10月5日，他们终于迎来了一个倾诉的对象－前总统克林顿。

　　当天，美国前总统克林顿来到新奥尔良，并乘车视察新奥尔良地势低洼的重灾区。看到那里房倒屋塌的惨况，曾经赴东南亚海啸灾区慰问的克林顿也禁不住叹道：“我看到了我从未想到会看到的情况。”

　　在此之前，他还看望了居住在避难所的灾民。在这些无家可归的灾民中，有些在避难所已经有一个多月了。他们向克林顿抱怨缺乏淋浴设施，缺少干净的衣服，医疗服务不到位，个人隐私更得不到保障。

　　51岁的罗伯特·华纳说，他和其他灾民非常想得到联邦紧急措施署负责筹建的私人住房，但一直未能如愿。他埋怨说：“我们从一开始就陷入官僚主义的官样文章之中……好像每次同他们（官员）谈，他们要么耸耸肩膀，要么就是说要耐心，要耐心。”

　　克林顿对此表示：“我要聆听你们的意见……找到最好的方案，花费我们筹集到的救济资金……我们要做政府不愿做的、不能做的。”

　　不仅灾民怨声载道，就连一些官员也牢骚满腹。他们问克林顿，为什么留着那么多的国有土地不用，为什么不在上面给灾民建房，为什么聘请外地员工的外地公司得到了大部分联邦资助？对此，已经不在其位的克林顿也无计可施。

　　在考察完路易斯安那州灾区后，克林顿于10月5日前往密西西比州和阿拉巴马州灾区，以在发放救济资金前进行现场调查，取得第一手资料。

　　·克林顿：不敢耽误结婚纪念

　　令人奇怪的是，与克林顿一同领导民间筹资行动的老布什没有与克林顿同时现身，而是计划于下周进行赴灾区考察。

　　惟恐有人怀疑两人不和，克林顿特意解释说，由于有其他安排，老布什本周不能前来。而到下周，克林顿将迎来自己的结婚30周年纪念，因此也不能与老布什一同在下周“出巡”。

　　他说：“我非常喜欢你们，但如果我误了那个（结婚30周年纪念），我将陷入你们难以想象的麻烦。”1975年10月，克林顿和希拉里结为夫妇，从此开始了他们备受瞩目而又起伏跌宕的婚姻生活。（王辉）