37年前因汉语结识19年前受邀共同访深如今为中美贸易奔走

　　一对美国夫妇的中国情缘

　　美国人傅思德和傅丝德夫妇中文都说得很棒，中文名字起得也交相辉映。在博鳌亚洲论坛企业家峰会的欢迎晚宴上，记者采访了这对有趣的夫妇。这对一路相伴走过30多年的美国人说：“你知道吗？我们的媒人就是中国的汉语。”

　　原来，1968年，正在美国华盛顿大学读汉语研究生的傅思德被导师叫到了办公室，站在他旁边的是一位美丽的姑娘。“傅思德，这个假期Brenda也会去中国台湾旅行。你们认识一下，路上互相照顾一下。”这个漂亮的女孩、当年还是汉语专业本科生的Brenda就成了后来的傅丝德夫人。也就是在那次中国之旅，两个年轻人站在香港的边境上向大陆这边使劲地张望。

　　几年之后，傅思德获得了汉语语言文学博士学位，并成为了一名汉语教授，开始在美国夏威夷大学教汉语。而她的夫人傅丝德更是与汉语、与中国结下了不解之缘。

　　1978年，傅丝德夫人作为一名学者和夏威夷的代表，获中国政府之邀访问中国。她从香港经深圳抵达广州，再北上到达北京，一路上走访了中国许多城市，她对中国有了更多的了解。而这一次，是傅丝德夫人第一次来到深圳。但是她对那时的深圳没有什么印象了。“那个时候这里几乎什么都没有。”她说。

　　1986年，中国政府邀请了很多外国代表前来深圳参观，希望他们能给这个中国大地上最富有活力的经济特区带来各种投资。傅丝德夫人也在获邀之列。“我自己没有投资，但是我告诉过很多人：你们一定要在中国投资。”傅丝德夫人说。这一次，傅思德先生陪同夫人一起来了。站在这块18年前曾经眺望的土地上，傅思德感到很高兴。

　　2005年11月19日，傅思德先生第二次来到这个久违的城市，或者说第一次，因为她的变化太大了。在五洲宾馆的宴会厅，傅思德先生说，明天开始他会在一个中国朋友的陪伴下，好好地在这个城市走一走。而傅丝德夫人，今年9月刚刚就任上海美国商会总裁，这次是专门为参加在深圳举行的博鳌亚洲论坛CEO峰会而来。

　　“30年来，我一直在中国为美国政府、美国企业工作。我目睹了中国如何越来越繁荣，两个伟大的国家关系如何越来越密切。仅仅通过上海美国商会，就有5000多个美国企业与中国有业务往来。我相信，会有越来越多的美国公司在上海、深圳和中国的其他地方投资。”这位新总裁充满信心地说。

　　作者:本报记者方胜 编辑: