姚明住院之后，火箭专门召开了一个记者招待会，请来姚明的治疗小组成员，确切描述了姚明脚趾的现状。“通常这样的情况至少要等6～8周才能开始运动。如果要上场比赛的话，可能需要更长的时间。”为姚明动手术的布兰顿医师说。在火箭官方网站的论坛上，“好好休息”成为球迷对姚明最常见的安慰，几乎没人催姚明赶紧恢复，而在姚明住院的德克萨斯医学中心，他的队友也时有光临，“你别着急。”麦蒂告诉姚明，“等着好消息”。

　　但实际上，火箭现在很难有什么好消息，12月22日他们输给了联盟成绩最差的猛龙，麦蒂出手11次仅命中两个，全场只拿到7分，范甘迪又是脸色铁青———不过他并没把责任推给麦蒂。

　　“其实麦蒂也很头疼，他处于两难的窘境。当他被包夹的时候，如果他自己投，人们会说他自私，如果他不投选择传球，人们又希望他自己投。”范甘迪说，“靠麦蒂一个人是赢不了比赛的，这场失败不是麦蒂一个人的错误。”

　　“科比那天拿了62分，麦蒂可能有了点额外的压力。”《休斯敦纪事报》的一篇评论说，“不过这次麦蒂实在是失常了。”

　　提到科比的62分，有好事者专门去问了奥尼尔的感受。“鲨鱼”很幽默，在被问到“他是不是要在圣诞节前给你点颜色看看”时，奥胖说：“我不知道外面发生了什么，我没传真机。”圣诞节那天，热火对湖人，奥尼尔对科比，NBA早就把菜谱定好了。

　　转会市场上已经有太多关于阿泰斯特的传言了，“因为这个人的薪金，绝对是物超所值，步行者队老板的电话已经成了热线。”当地媒体的报道说，“谁都不会质疑阿泰斯特在球场上48分钟内会给球队带来多大的帮助。但对任何想追求阿泰斯特的球队来说，有一个非常重要，并且又必须考虑在内的因素就是：他在场外制造麻烦的能力，是不是你能够应付的。”

　　“有20多支球队给我打电话询问步行者需要什么条件。”步行者老板沃什没有透漏他收到的大概15个交易意向的任何细节，但他告诉ESPN的记者，“有很多种交易类型。有些是球员交换，有些涉及第一轮选秀权，有些涉及先签后换，还有的是这几种方式的组合。”