父母、老师还有政客都想要把粗话消灭干净。他们希望制造出一个没有粗话的“清白世界”,但自己却不自觉地口出脏话。有时候他们努力忍住不说,有时候大声脱口而出。不过研究者说,这没什么不好,因为咒骂是人类的原始本能,甚至是人类灵魂的“止疼药”。
咒骂是人类的原始本能
1897年,美国密歇根州通过法律禁止在儿童面前说粗话。自从那个时候起,美国的语言卫士又出新招:2004年夏天,美国参议院通过了“保卫得体行为法案”。法案规定,凡是在电视上或者是广播中出现脏话,要被处以最高27.5万美元的罚款。处罚还可能更加严厉。最近美国议员们又讨论开了:是不是对重复说脏话的人处以50万美元的重罚。不止在美国,波兰的一个城市厄尔布拉格的市长决定对那些公开说粗话的人处以惩罚。俄罗斯议会也在2003年禁止脏话。在荷兰也有禁止脏话的规定。 但是心理学家、语言学家和大脑研究者们却对这些禁令嗤之以鼻:世界上从来就没有过一个语言天堂。人类没有因为口头的不干净被从这个天堂驱逐出去。那些想要净化语言的语言卫士,追求的只不过是一个乌托邦梦想罢了。 咒骂是人类的原始本能,这种本能早就被固定在人脑的神经结构当中。人类总是会使用一些不干净的词汇。“这样不错,因为咒骂能让我们的脑子自由,”美国马萨诸塞自由艺术学院的心理学家和脏话专家迪蒙瑟·杰说。 脏话一直到处都有 地球上的每一种语言,每一种方言,在经过研究后都不会缺少骂人的词汇。 德国人如果被惹怒了,首先说和排泄物有关的脏话。而荷兰人、美国人和英国人更加喜欢说和性有关的脏话。北欧斯堪的纳维亚半岛人的粗话更偏重于鬼以及其他宗教的神灵有关。 不论是过去还是现在,咒骂能在世界各国听到。荷兰莱登大学的语言学家盖·道切在自己的书中这样写道。 道切在书中说,人类的脏话经过一代一代口头传播后,最早在5000年前就出现在了书面语言当中。 古埃及人把粗话刻到象形文字中。古罗马诗人也早就会用粗话作诗。 古往今来的世界名人都不会和脏话绝缘。莎士比亚、马丁·路德和马克·吐温全是污言秽语的朋友。歌德曾经把批评家骂作狗,莫扎特甚至喜欢在信上署名“您的甜蜜污粪”。 ( 解放网-新闻晚报) |