《洛丽塔》出无删节本

　　信报讯（记者张守刚）在纳博科夫名著《洛丽塔》出版五十周年之际，上海译文出版社近日首次在内地推出没有任何删节的完整译本。据悉，这个版本增加了长达5万字的导读，增补了近900条注释。

　　《洛丽塔》中文本1989年出版后，十余年来，国内先后有若干个不同的译本。此次出版的全译本《洛丽塔》以精装和平装两种版本出版，其中精装版有长达五万余字的专家导读。同以前的版本相比，本次的译本以美国权威注释本为底本，不仅翻译严谨，补齐了此前因为各种原因删节和遗漏的段落，而且增补了将近九百条阐释性的注释。

　　动漫《三毛流浪记》图书版面市

　　信报讯（记者张然）由吉林美术出版社独家出版的、央视104集大型动画系列片《三毛流浪记》同步动漫图书，从昨天起在全国范围面市。

　　这部以三毛为主人公的作品是由中央电视台、中国国际动画总公司、北京辉煌动画公司共同打造的迄今为止最大规模的一部国产动画片。

　　吉林美术出版社同步出版的图书是以这部104集大型系列动画片的抓帧而成的，这也是迄今为止规模最大的国产动画图书。