17日，美国法院的两条判决虽然内容不同，却最终结束了一些人的悲惨生命。一是美国马萨诸塞州最高法院同意拔去11岁美国女植物人哈莉·普特的进食管，以让饱受虐待的她“有尊严地死去”。二是美国最高法院不顾布什政府的反对，裁定俄勒冈州医生，可以协助晚期病人安乐死。

　　据中国日报特稿美国马萨诸塞州最高法院17日做出裁决，驳回徘徊在生死边缘的11岁美国女孩哈莉·普特继父的上诉，同意拔去维持她生命的进食管。不过，哈莉的继父争取让她“活”下去的动机，并不是出于对她的爱，而是为了逃脱“谋杀”指控。

　　被继父母打成植物人

　　根据这一裁决，哈莉所在的医院可以按照拥有其监护权的州政府社会服务部的要求，拔除哈莉的进食管。拔管的具体日期还没有确定。

　　医生介绍说，哈莉目前处于植物人状态，已经没有可能苏醒过来，一旦拔除进食管，她在几天内就会死亡。

　　在哈莉4岁时，她的生母艾莉森·阿夫里特的男友就曾对她实施过虐待，艾莉森因此被剥夺了监护权。之后，哈莉转由姨妈霍莉·斯特里克兰抚养。然而，哈莉却陷入了更加悲惨的境地，霍莉和丈夫贾森三天两头毒打她。

　　去年9月11日，霍莉三次把哈莉从楼梯上踢下去，贾森则用棒球棒殴打哈莉。当哈莉被送到医院时，她遍体鳞伤，牙齿被打碎，脸部浮肿，变成了植物人。

　　肇事继父面临谋杀罪

　　马塞诸塞州地方法院已经判决拔除哈莉的进食管，但作为哈莉继父的贾森，却对此提出异议。

　　在警方以“侵犯及殴打他人”罪名对贾森夫妇提起诉讼后不久，霍莉在家自杀身亡，一旦哈莉死去，贾森所面临的指控，可能马上升级为谋杀罪。舆论据此认为，逃脱重罪才是贾森希望哈莉“活”着的真正目的。

　　不过，高等法院陪审团一致认为，贾森在哈莉的生命中从未“扮演过爱她、养育她甚至给她带来任何益处的角色”，不能获得哈莉的监护权。

　　马萨诸塞州最高法院法官表示：“有人认为这是一件关于死亡的案件，但我认为更准确说法应该是，一个小女孩遭受了极其残忍的暴力行为，如今她将有尊严地死去。”哈莉的生母艾莉森也支持法院的决定，让女儿获得最后的安宁。（康娟）

　　不顾布什反对，美国最高法院裁定在俄州

　　医生助病人安乐死合法

　　据新华社报道美国最高法院17日将了总统布什一军，裁定政府禁止俄勒冈州医生协助晚期病人安乐死属越权行为，支持俄勒冈州《安乐死法案》。反对者担忧，这一裁定可能引发美国更多州，通过允许协助安乐死法案。

　　美国各界争议不断

　　最高法院当日以6票对3票作出令全美瞩目的裁决，称前联邦政府司法部长阿什克罗夫特2002年11月对联邦法律的解释不适当，不应据此下令禁止给医生发放帮助病人安乐死相关药物。

　　美国各界对此次裁决争议不断。民主党联邦参议员怀登赞扬：“最高法院的决定阻止了行政机构夺取州和个人权力的企图。”

　　白宫新闻秘书麦克莱伦则反驳说：“总统仍然在全力推动形成‘生命文化’，而这种文化建立在尊重每个阶段生命基础上。”保守法律团体“美国法律和司法中心”首席咨询师塞库劳也表示，“这是个危险决定，只能降低保护人命的价值。”

　　协助自杀可能成风

　　人们猜测，最高法院这一裁定可能引发更多州考虑效仿俄勒冈州安乐死法案。身为白宫法律顾问的塞库洛说：“这个令人沮丧的决定可能导致其他州也通过法律，允许协助自杀。”

　　美国最高法院1997年裁定，各州有权决定是否批准安乐死。俄勒冈州是美国目前唯一允许在医生协助下实施安乐死的州，该州法律规定，绝症晚期患者如果想请医生协助安乐死，必须有至少两名医生为其开具患者神志清醒且活不过6个月的证明。至今俄勒冈州已有超过200名患者借助安乐死结束生命。

　　目前全球除美国俄勒冈州外，还有荷兰、比利时和瑞士允许协助安乐死。

　　（吴铮）