杨扬和王濛高擎鲜艳的五星红旗，在此间帕拉维拉滑冰馆冰面上绕场一周。她们舞动旗帜，满眼是泪，观众报以热烈掌声。

　　这是中国女子短道速滑领军人物的交接班仪式，充满激情，也充满眷恋。

　　这是25日晚女子1000米决赛之后，发生的感人一幕。新闻发布会上成为焦点

　　在短道速滑女子1000米赛后的新闻发布会上，杨扬流利的英语、得体的微笑，成为焦点人物，与之相比，金牌得主、韩国小姑娘陈善有几乎被记者们“遗忘”了。

　　按照惯例，杨扬首先评价了自己今天的表现。“这是我最后一次在冬奥会赛场上角逐，能得到铜牌，我很高兴，”她用英语说：“我感谢我的队友和教练，谢谢他们对我的支持。”

　　一位外国女记者问：“请问中国与韩国在这个项目上的差距在哪里？”

　　杨扬笑着答道，我们在500米这个项目上还是有优势的。在长距离项目上，韩国队则占有优势。未来我们想要在这些项目上取得突破，还需要在耐力训练上下功夫。

　　有记者问杨扬，决赛中中国队是如何进行团队配合的。她说：“在比赛中配合是不被允许的。我们只是按照各自的发挥打入决赛，并发挥了自己的水平，这不是配合。决赛中，我认为王濛的耐力更好一些，所以我最终决定留在后面，让她冲前面。”

　　一位记者问杨扬，她希望给中国人留下怎样的印象，怎样树立自己的形象。

　　杨扬回答说：“我并没有想这个问题。人们给我以激励，我也希望自己的行为能够给人们以激励。”

　　一些外国记者问起北京2008年奥运会筹备工作的进展，杨扬说，如果你想了解这方面的进展，最好的办法是自己到北京看一看。2008年对中国人来说是一件十分重要的事，也是中国的骄傲。

　　问答间记者们似乎已经忘记了本应成为这场发布会主角的冠军———韩国选手陈善有，而杨扬在忙于答问的同时，不忘友好地对这位比自己年轻很多的对手，致以礼貌的微笑。赛前团长与她聊天

　　杨扬透露，在25日晚的比赛之前，团长刘鹏曾两次与她聊天，为她卸包袱，为她鼓劲。

　　“他引用袁伟民局长的话对我说，要发挥你内心的那个杨扬。他和团部其他人都一直在鼓励我。”杨扬说。

　　她认为大家对她帮助很大。“状态是一方面，前边比赛自己也出现过失误，但我一直对自己说：体能没有问题，给自己积极的暗示”，杨扬说，“拿到1000米这枚铜牌，对自己来说已经很不容易，能够打进决赛就很不容易了。前边的1500米比赛没能进决赛，接力又失利了，对我们整个队打击挺大的。我觉得最重要的是调整好心态。”

　　此前杨扬一直没有透露自己的状态不算太好，因为她不想给自己泄气。“我尽力了，今天能获得一枚铜牌，也很满意了。通过这次备战和参加冬奥会，我的收获也很大。真的很感谢大家……”

　　杨扬回想在都灵的这难忘的20天时说，“确实很难熬，现在终于可以歇口气了！”下一个目标：完成学业

　　在中国短道速滑队危难时刻，选择复出的杨扬是一个令人信服的胜利者。更重要的是在此间，她见证了新一代短道速滑选手的成长和未来的希望。对于谱写过无数辉煌的老将，还有什么比这更重要呢？

　　几乎可以肯定真正功成身退的杨扬，是不会离开这项她钟爱的运动的，无论以后她从事什么，杨扬都会密切关注中国短道速滑运动的发展，只要需要，她还会为之付出心血和劳动，短道速滑运动将是她一生不变的情结。

　　本届冬奥会其间杨扬参选国际奥委会运动员委员但是没能当选，对此杨扬表示：“和那么多的优秀运动员竞争不容易，现在我还在国际运动员反兴奋剂委员会任职，退役以后我有时间也愿意投入更多的工作。”

　　世锦赛的报名名单上报了杨扬的名字，是否参加世锦赛还没有最终确定，回到清华校园尽快完成自己的学业，是杨扬的下一个目标。

　　杨扬的最后一次冬奥也有少许缺憾：比赛的成绩不如原计划好，但是失败也是最大的收获，一直坚持再尽力再坚持的勇气，让杨扬的此次冬奥之旅收获颇丰。

　　杨扬的告别演出是成功的，整个运动生涯是充满金色的。（本报都灵25日电）(黑龙江日报)