四川新闻网-成都商报讯
畅销书《达.芬奇密码》的作者丹·布朗近日惹上了官司。起诉丹·布朗的是两位学者——麦克.贝津特和理查德·雷。他们指控布朗在《达.芬奇密码》里剽窃了他们在1982年出版的一本名为《圣血与圣杯》的书中的研究成果,侵犯了他们的版权。 伦敦高等法院从2月27日开始审理此案。
当天的庭审,控辩双方的律师主要就适用法律的一些技术性问题进行了争论。控方律师雷纳·约翰斯认为,《达·芬奇密码》偷借了《圣血与圣杯》的“整个结构”,而且书中的人物雷·提彬,其姓名也是从《圣血与圣杯》的作者理查德·雷变化而来。但是,布朗表示,在构思《达.芬奇密码》的故事前,他甚至没有读过《圣血与圣杯》,他只是在阅读《达·芬奇密码》的评论文章时才知道有这么一本书。
一位版权保护专家认为,该案涉及版权法的一个重要争论领域:人们是否可以借用别人的观点。他认为,布朗的书虽然借用了《圣血与圣杯》的部分假设,但是这个假设本身就来自许多人的研究,不是《圣血与圣杯》作者的独创,因而没有版权保护,要证明布朗抄袭也不那么容易。
根据《达.芬奇密码》改编、由索尼公司出品、汤姆.汉克斯主演的同名电影原定于5月19日公映(图为该片海报)。这场官司有可能给电影公司带来版权方面的麻烦。不过,索尼公司已表示,将按期推出这片。
新闻链接
《圣血与圣杯》VS《达·芬奇密码》
在《圣经》中,抹大拉的玛利亚是一位妓女,由于她的忏悔,得到了耶稣的赦免。而在《圣血与圣杯》中,作者提出一种理论,认为玛利亚不是妓女,而且有着法国皇室血统,耶稣也没有被钉死于十字架上,而是与玛利亚结婚并生育了后代,并由此发展出一个隐秘的教派,其使命就是保卫耶稣与玛利亚的后代并使他们继承法国乃至欧洲的王位。《达·芬奇密码》的故事与上述内容有相似之处,但写的是玛利亚独自将她与耶稣的孩子抚养长大。(国际台) |