据新华社日内瓦6月2日电（记者杨伶）联合国人道主义事务协调办公室2日在日内瓦宣布，联合国已启动一项总额为1．03亿美元的紧急援助计划，向印度尼西亚地震灾区提供援助。

　　该办公室发言人在当日的新闻发布会上说，根据这项援助计划，联合国将在6个月内向印尼地震灾区提供食品、饮用水和药品等物资，以满足灾区人民最迫切的需求。此外，联合国还将帮助印尼政府开展初期的灾区重建工作。

　　这位发言人说，世界卫生组织、世界粮食计划署、联合国开发计划署、联合国儿童基金会等15家机构将参加联合国向印尼地震灾区提供紧急援助的计划。

　　本报雅加达6月2日电记者管克江报道：中国驻印尼大使兰立俊今天在雅加达代表中国红十字会，向印尼红十字会转交了5万美元紧急现汇援助，双方并就此进行了换文。中国红十字会驻印尼代表出席。

　　印尼红十字会总主席穆哈默德对中国红十字会的及时援助表示感谢，称此笔救灾款十分及时和宝贵，将发挥积极作用。

　　《人民日报》 ( 2006-06-03 第03版 )