新华网乌鲁木齐6有19日电(记者李晓玲、马扬)“我们出版的藏文书籍不但满足了藏族读者的需要,有不少还出口到印度、尼泊尔这些国家呢。”中国民族出版社藏文编辑室副主任达尔吉自豪地说。
如今,在世界上一些国家的大型图书馆和研究机构,都能找到中国的少数民族出版物。 每年,都有许多中国少数民族文字的出版物经中国图书进出口公司推介到世界各国。去年,中国出口的与少数民族有关的出版物达40万码洋,其中用少数民族文字出版的图书占1/3强。
中国少数民族地区拥有丰富的出版资源。近年来,由于藏学、蒙古学、西域文化、彝文化、古纳西文化成为国际上热门的研究领域,对中国民族图书感兴趣的外国研究者和读者越来越多。再加上中国旅游业的迅猛发展,多姿多彩的中国民族文化吸引了来自世界各国的游客,有关中国民族语言的双语词典和民族文化旅游中外文工具书也随之成为热销书。
“民族医药、民族文化和民俗类的图书是最受国外受众欢迎的少数民族书籍,我们出口的少数民族出版物也多侧重在这些方面。”中国出版工作者协会民族出版工作委员会秘书长毅力特说。
作为中国规模最大的少数民族图书出版机构,民族出版社的少数民族文字出版物大放异彩。这个拥有蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等5个少数民族文字编辑室的出版社,成立53年来,已经出版了各种民族文字出版物累计达1.6万余种,2.6亿多册。这些出版物中经典著作成为世界各国图书机构的热门收藏品。
中国是个多民族国家,拥有55个少数民族,少数民族人口占全国总人口的8%。正在此间举办的中国第16届全国书市选择在新疆举办,一个目的就是促进民族图书走向周边国家。
|