城管执法中两人被打伤——倒头条

　　伤者称是被城管队员所打，城管部门则称队员绝没打人

　　事由：昨天早上6点半左右，南京市光华路街道城管科在光华路天盾菜市场门口执法时，一些蔬菜摊主与执法队员发生了冲突，一人在冲突中受伤并被送往医院救治，一位女士在劝阻双方时被打伤。目前，警方正在调查此事。

　　调查：昨天一大早，菜农李师傅像往常一样在光华路天盾菜市场门口摆了一个蔬菜摊，同时摆摊的还有其他20多名菜农。6点半左右，城管行政执法车停在了菜市场门口。李师傅称，执法车停下后，从车上下来10多名城管队员，将各蔬菜摊上的物品予以了扣留。李师傅双手死死捂住自己的菜篮不让城管队员夺走，城管队员冲了上来，对着李师傅就是一顿打。与记者交谈时，李师傅正躺在南京解放军第454医院住院病床上吸氧，“我现在讲话很费力，胸部疼得厉害。”李师傅的主治医生告诉记者，根据初步检查结果，李师傅很可能是气胸病。

　　光华路天盾菜市场管理办公室的会计张女士向记者称，上午7点不到的时候，她在办公室听到外面传来吵闹的声音，跑出去一看，发现城管和菜农打了起来，于是便跑上前去劝架。“就在我劝架的时候，两个城管队员冲上来分别把我的两只手反剪到背部，另一个城管队员拿起鸡笼朝我头上就砸，我的额头一下就被砸出血了。”记者在张女士出示的病历上看到，她右眉骨受伤，肩膀、臀部、腰部多处软组织挫伤。张女士称，她的眉骨在医院共缝了5针。据一些目击群众称，有六七名摊主在冲突中被打，先后被送往医院救治。

　　光华路街道城管科一名姓李的负责人向记者表示，天盾菜市场门口的20多个蔬菜摊位系违规占道经营，街道城管科已多次向摊主和天盾菜市场管理办公室指出这一点，但众摊主仍我行我素。昨天上午，街道城管科对天盾菜市场门前的占道经营现象进行了取缔，但出现了阻挠执法队员执法的情况。该负责人称，执法中推推搡搡是在所难免的，但绝没有出现任何执法队员打人的事情。该负责人表示，目前光华路派出所已介入调查，如果确实存在执法队员打人的事情，街道城管科一定会承担责任，并对相关责任人严肃处理。 见习记者 陆鸣 文/摄