哈佛大学诗歌阅读室由芬兰建筑大师阿尔瓦·阿尔托(AlvarAalto1898年~1976年)于1949年设计建造,阿尔托主要的设计思想是探索民族化和人情化的现代建筑道路,他认为工业化和标准化必须适应人的精神要求。 然而这样一间充满人文气息的“古董屋”因其内部越来越无法满足现代社会的要求而不得不面临首次修整———从7月9日开始大修,直至新学年之际重新开放。
不修复将是一个悲剧
1978年毕业于哈佛建筑学院的弗雷德里克·施瓦茨的公开信促成了这次修整,在信中,他把这个屋子描绘成一个“建筑瑰宝”。施瓦茨说:“阿尔托与美国的国宝级建筑大师弗兰克·劳埃德·怀特(FrankLloydWcenter)的重要性相当,如果不修复这间诗歌阅读室,将成为一个悲剧。”
哈佛大学诗歌阅读室占地1030平方英尺,充分显示了阿尔托的建筑设计理念,内部装饰皆采用浆果木,有木质的银幕外壳、书架、弯曲木材制成的椅子等。阿尔托设计了4个8边形的录音隔间,每个隔间内都可容纳8位学生一起学习。
哈佛大学方面称这次的整修谨慎而实用,有意替换坏的椅腿、磨损的电线和旧得不能再用的地板,以使这间充满历史意味的屋子可以重新投入使用。
修整将毁掉原先风格
然而这些现代技术与阿尔托的设计理念恰恰难以融合。批评意见纷至沓来,认为整个毁掉了原先的风格。“这代表了一个完整的设计。”哈佛大学设计研究生院建筑系主任森俊子(ToshikoMori)说。
原始设计的一个大型学习桌将得到修整,两个为录音机刻录的控制台转盘将变成学习桌,原始灯光设备将重新安排,清洁老化的电线将重新衔接。哈佛大学图书馆总监西德尼·维拔强调修整着重保护细节:“我们承认并尊重阿尔托的贡献,但不可能建一个博物馆来保护1949年风格。”但她也表示,在某些程度上“整修比完全重新设计更糟糕。”她说:“看上去更像是对原始设计的破坏,如果他们决定全部修补,对这间屋子来说可能更加仁慈。”
芬兰阿尔托基金会主席认为哈佛用新家具的计划修整诗歌阅读室反映出模拟阿尔托风格的幼稚,他在信中说,“最起码新的阿尔托风格家具还是在生产。” |