布什突然溜到德国女总理默克尔身后,将双手放到她肩膀上为其进行“得州式1秒钟按摩”
据《泰晤士报》20日报道,一段布什总统在圣彼得堡G8峰会上的尴尬录像正在因特网上疯狂流传———G8会议期间,他竟突然溜到德国女总理默克尔身后,将双手放到她肩膀上为其进行“得州式1秒钟按摩”。 不料,此举令默克尔大受惊吓,布什只好立即结束其“按摩外交”。当这段录像日前曝光后,立即在德美两国引发了轩然大波,甚至有媒体干脆将布什称为“咸猪手元首”。
悄悄溜到 默克尔身后颈部按摩
当时,各国领导人正在一间G8会议厅内举行圆桌会议,德国女总理默克尔正扭头和身边的意大利总理普罗迪专心地讨论问题。这时布什走进会议厅,悄悄溜到默克尔身后,将双手放到毫无防备的默克尔肩膀上,并开始对其进行颈部按摩。
布什的这一意外举动显然令默克尔很吃惊。他的手刚刚揉捏了几下,默克尔就一缩肩膀,然后挥舞双手抗议,那神情仿佛在说:“哦,你真下流!”布什只好尴尬地走到一旁,停止了他的“按摩外交”。几秒钟后,当默克尔意识到为自己按摩的竟是美国总统之后,露出了勉强的微笑。
网友嘲讽 “总统仍处于发情期”
据悉,这段录像是一家俄罗斯电视台拍摄的,以前一直没有对外公开。但几天前,它却突然出现在一个供人们自由上传录像短片的网站“YouTube.com”上,随即便被疯狂传播。19日它已成为当天最受欢迎的短片之一,数百人在录像后发帖留言。
一网友讽刺称:“这就是为什么伊拉克和中东战火不断的原因了———因为我们有一个仍处于发情期的总统。这真是让人恼火。”另一名正在德国留学的美国学生斯提夫·拉波恩则称:“我正在德国学习,在那里没有人会将这视为一个玩笑,这里的人只会觉得这是一种完全缺乏尊重的行为。”
获得绰号 “咸猪手元首”被指性骚扰
据报道,这段录像目前在德国和美国主流媒体上掀起了轩然大波。德国《图片报》戏称:“布什显然是希望通过他独创的‘得州式1秒钟按摩’,向默克尔发动‘爱情攻击’。”
美国《旧金山纪事报》则干脆将布什称为“咸猪手元首”。民主党议员玛莎·威特斯顿在接受该报采访时称:“这段录像应该当作性骚扰训练课的反面典型。你可以在教学时展示这段录像,然后告诉学生们称:‘任何处于老板位置上的人都不应该学布什做出这样的事情来。’”
比老爸厉害 “洋相出得最大美国总统”
许多人认为,这件事情令布什成为迄今“洋相出得最大美国总统”。一名专栏作家甚至指出:“在所有美国总统的正式外国访问中,这无疑是最为尴尬的一刻。这一次,布什显然玩得过了头,甚至令他父亲14年前在日本闹出的洋相也黯然失色。”
据悉,1992年,老布什总统访问日本时在东京出席国宴,席间突感不适,没等他起身冲进厕所,腹中的污物已脱口而出,喷了时任日本首相宫泽喜一一身,搞得在场的诸位一个个瞪着眼睛注视了他好久。袁海 编译 |