本报记者慕海燕薛明
当下“韩风”正劲。无可否认,“韩风”劲吹与当前韩剧的热播有着密不可分的关系。它使许多女孩开始梦想着像韩剧主人公一样的恋爱,像剧中人物一样打扮;它使很多家庭主妇们开始学习起韩剧中的饮食、家庭装饰、生活方式……甚至让很多男人们开始奢望起韩剧中家庭“至尊”的地位来。 “哈韩”一直以来是一个热门话题,“韩风”劲吹,“哈韩”也从原来的做“韩式”发型、穿件韩式服装的“小儿科”,渐渐地演绎成了审美观念、生活细节,乃至文化观点上的“细节哈韩”。
都是韩剧惹的“祸”
应该说,全面进入“细节哈韩”主要还是韩剧的催化作用。“看过太多的古装武打片和宫廷政治阴谋片,韩剧让人感觉很轻松,”热衷于韩剧,如今已年过四十的李女士说。她看韩剧就是为消遣,就是喜欢这种“肥皂剧”轻松的氛围,韩剧剧情健康,没有儿童不宜的拥抱接吻、床上戏场面,假期时她甚至允许女儿每天看两集。这正是人们喜好韩剧的原因。
据了解,目前哈尔滨市热衷韩剧的市民为数不少,从七岁孩子到八旬老妪都是韩剧的观众群。韩剧所以会形成这种热潮,主要是韩剧除早期的“青春偶像剧”外,还拍摄了大量的“家庭伦理剧”,比如《澡堂老板家的男人们》、《人鱼小姐》、《看了又看》等,这些反映家庭生活细节的电视剧把下岗工人和老太太全部都纳入他们的观众群内。值得一提的是电视剧《大长今》的播出,让许多观众欲罢不能,简单的剧情:失败——成功——再失败——再成功——直到大团圆,迎合了我国观众唯美的审美情趣,同时细节化展示韩国文化底蕴的情节,让我们从中看到了逐渐消逝的传统中国文化,在共鸣中寻找归宿感可能就是韩剧成功的主要原因。韩剧中有许多情节都是我国儒家文化所倡导的,比如孝顺、尊老、重仁厚、倡礼仪等等,而如今讲礼、重德的道德标准正是国人所缺少并向往的理想境界,因此,韩剧作为文化商品,正好填补了中国观众的“文化心理空缺”,从而征服了大批的观众,也产生了众多的“韩迷”。
学韩语成为流行时
韩语作为一个小语种,随着“韩流”的到来,也开始兴旺起来。韩语已经开始在哈尔滨市外语市场上抢下了一个“小摊位”。但学韩语的热潮与英语大大不同,这里几乎没有从娃娃抓起的,也与任何考试无关。记者走访了哈尔滨市开办韩语班的几所外语学校,发现热衷于韩语学习的人大都在十五六岁到四十岁之间,女性居多。
中韩外语学校的金校长告诉记者,哈尔滨的韩语热与韩剧热几乎是同步的,原来学校根本没有韩语班,是因为前来咨询的人越来越多,应市场需求才开办的,没打广告,只是在学校门前贴了个海报,报名者就非常多,特别是暑期,很多学生报名,还加开了一个班。金校长介绍,韩语班的学员大都是二三十岁的年轻女性,一不为升学、二不为就业,就是因为“哈韩”,所以想能够张口闭口说上几句韩国话。因此他们的韩语课程设置也很“轻松”,简单的语法基础知识,更多的内容是现在的流行语,应学员的要求还教唱韩语歌。记者在韩语班采访时,时常听到那句熟悉的“啊你哈塞哟”。在韩语学习班里也不乏中学生,目前正在哈尔滨第一职业高中读高二的李楠楠说,她来学韩语纯为“赶时髦”,她说在班级里有好几个同学都会说韩语,立刻就成了大家的偶像。
记者从哈尔滨市一些高校了解到,随着中韩两国交流的广泛和深入,韩语系招生近年来也呈“牛势”。哈尔滨理工大学远东学院与韩国的多所大学建立了合作关系,每年都向韩国输送100多名留学生,“订单式”培养“韩国通”。
韩式生活风头正劲
韩国料理一直被人们所推崇。制作精细、讲究营养搭配的韩国料理不仅成为餐饮业的卖点,也成为当下家庭主妇学习和制作的热门饮食。为了让自家的餐桌上也有精美的韩式菜,很多主妇都到书店去购买韩餐菜谱,韩国料理制作的光碟销售量也飙升。
曾经一度对妈妈的东北菜很有意见的陈小姐对记者讲,吃了二十几年老妈做的“东北大炖”,实在没胃口了,提过多次意见,但从没被采纳过。没想到54岁老妈爱上韩剧后,家里的饮食也悄然地发生了变化。“不论是做什么老妈都会尽量地把饭菜弄得精美一些了,再也不会出现饭桌上只摆着一盆没有一丝绿色的白菜炖土豆了。不过最近我们家吃海带汤的频率太高,我和爸爸有些招架不住。还有老妈的‘拌饭’太不地道,整个儿一个剩菜剩饭大杂烩,韩餐技艺还有待提高。”陈小姐调侃地说。
韩餐流行的同时,韩式餐具甚至韩式橱柜也随之热销。在今年的“韩国周”上,韩式餐具、厨具和韩式橱柜,虽然价格不菲,卖得却相当红火。走访家具市场,曾经被欧式风格一统天下的橱柜开始为小巧、细致的韩式橱柜让出一片空间。据业内人士介绍,每一种家居潮流的兴起,背后都有其原因,韩式橱柜的出现与时下正在风行的韩流密不可分。据了解,早在五六年前,就有几个来自韩国的品牌橱柜进驻中国,但当时中国消费者对韩国的事物比较陌生,因此韩国品牌橱柜在中国的发展也不是很顺利。经过了几年的酝酿和积累,“韩流”风尚逐渐升温,特别是这两年以来,人们在韩国偶像剧中经常能见到韩国人家里的厨房摆设,带动了一些反应灵活的橱柜企业的设计热情。
据了解,目前倡导韩式生活的人群中,多数是高知分子,他们的文化背景和强烈的接受意识是他们认同韩国文化的主要内因,当然,他们也不是完全的“拿来主义”,有选择地接受韩国文化是他们的根本。
“韩风”背后的反思
“韩风”在中国大地劲吹,相当一部分人的生活在随着这股“韩流”发生着变化之时,人们不禁要思考,区区几部电视剧何以让有着千年文明的中国趋之若鹜。其实细细品来,韩剧、韩书、韩国文化中无不渗透着中国儒学,儒家传统文化的“出口转内销”是韩风吹遍中国大地的文化根源。极大限度地保留着儒家思想的韩国文化,符合亚洲人的审美习惯,所以让中国人一见钟情。这个我们老祖宗创立的学说,这个中国人安身立命的文化之根,如今却要“出口转内销”地绕道韩国一下,才能被我们接受、欣赏和推崇,当真是给中国的文化产业当头一棒。 |