写自传回忆童年贫困生活高考流鼻血仍取得好成绩
伊朗总统博客用了四种语言
□王辉
随着博客热日益升温,伊朗总统艾哈迈迪-内贾德日前也开设了自己的博客,在上面写自传,抨击美国。
打开www.ahmadinejad.ir,映入人们眼帘的是一面伊朗国旗,右上角则是内贾德伏案写作的画面。
他在博客首页向读者提问:“美国和以色列攻打黎巴嫩的目的是不是在引爆另一场世界大战?”到目前为止,有17%的人回答“是”,83%的人则给予了否定的回答。
内贾德在自传中写道:“在那个高贵的出身意味着声名显赫、生活在城市就尽善尽美的时代,我出身于德黑兰以东大约90公里处偏僻的加姆萨尔村的一个贫穷家庭……在我这个老四出生后,家里的压力就更重了。我父亲只上到小学六年级就开始挣钱养家,是个坚韧不拔、辛苦工作的铁匠,也是一个经常参加各种宗教活动的虔诚教徒。尽管外面的花花世界对他毫无吸引力,但生活的压力还是导致他在我一岁时决定移居德黑兰。”
“我们选择居住在德黑兰南部一个叫做帕梅纳尔的地方。我父亲经常购买报纸。我记得在我上一年级时,一天在我们家大人的帮助下看报纸,读到国王的所谓议会通过投降条约的消息。尽管当时我不明白这个问题的意义,但在霍梅尼教长的领导下,宗教学校举行了抗议,遭到国王的无情镇压,这使我认识到穆罕默德·礼萨企图在他的邪恶历史上再添上可耻的一页,使反对美国的伊朗人民蒙受羞辱。”
在内贾德高中的最后一年,他努力准备大学入学考试。“在考试期间,尽管我鼻子出了血,但我还是在40万考生中名列第132名,考入德黑兰一所科技大学,学习土木工程。”
内贾德的博客有波斯语、英语、法语和阿拉伯语四种版本,有人认为他是在进行对外宣传,争取国际支持。 (责任编辑:梅智敏) |