|
|
李 博画
①“白羊肚”和“黑西服”的融合
舞台上,昏暗的灯光忽然闪亮,26位年轻的德国演奏家全部身着黑衣亮相。跟随着伯哈德·基默尔先生潇洒的指挥棒,轻松欢快的旋律蓦地响起。小提琴手身体抖动,萨克斯手双眼紧闭,动作似乎很随意,各奏各的,想怎么来就怎么来;但又惊人地和谐。观众随着节奏,微微点着头,也有人用手在腿上轻轻打着拍子。全场沉浸在乐曲营造的独特氛围里。
这时,台上灯光忽暗,一声吆喝爆响,让人心旌摇晃。10名中国小伙子跑上台来。别看年轻,却都是来自黄河流域的“歌王”。藏族小伙多杰首先献唱。未成曲调先有情,炽热滚烫的“青海花儿”刚出口,就把观众点燃了,巴掌拍得山响。接下来观众更耳熟能详了,《想亲亲想在心眼眼上》、《天下黄河九十九道湾》,还有内蒙古长调《黑骏马》……歌声掌声交织,似乎要震破屋瓦,直奔云霄去了。
各自亮相后,东西方的乐手开始牵手:来自内蒙古的纳米用马头琴和两个德国乐手共同演奏了《银灰色的骏马》,有“爵士公主”称号的麦丽·沃斯卡尼安来了首带着洋味的《兰花花》,她还分别与阿宝和多杰演唱德国影片《英俊少年》的主题歌《小小少年》……
东西方的音乐在这里分别展示、碰撞,然后融合。
②虽然“祖籍”不同,但是灵魂相通
这种融合不停留在表面上。山歌与爵士乐虽然“祖籍”不同,文化背景各异,但它们有共同的灵魂:自由、自然和泼辣辣的原生态。
“乡土民歌是我们民族音乐土壤里生长出的一枝花”,本次音乐会的导演,著名歌唱家吴霜这样表述,“它来自山川和土地,牛羊和花草,来自最壮丽的大自然。可以随口唱、随口编,不雕不饰,独具魅力。”
爵士乐也是这种山间野花出身——吴霜说:“爵士乐最早来自美国黑人的田间地头,从灵歌、布鲁斯中我们仍然还可以感觉到它的泥土气息,虽然爵士乐经过一百多年的发展,如今已成为欧美国家的高雅音乐,但它的生命力依然是自由与即兴。”
据介绍,黄河流域的民歌处理细腻,有深度、有层次,抑扬顿挫如擂鼓,华丽秀美如流水,韵味体现在纯朴的旋律里和凝重的方言中。它以独特的民族性和顽强的生命力,在世界艺术的大家庭中展示着别具一格的魅力;爵士乐则是切分节奏极具动感、音阶个性十足,即兴演奏又不失章法。它以布鲁斯和拉格泰姆为源头,融摇滚、拉丁、灵歌、流行为一体,经过整整一个世纪的发展,如今盛行于欧美。
③不肯当垫背的小伙子们
在后台采访我们演出的小伙子时,他们一个个都卯足了劲,表示要演好,要让德国朋友感受中国民歌的独特魅力,更想让台下观众听完后竖起大拇指说上一句:不错!这是两好合一好,不是给人家当垫背的!
“我觉得音乐没有国界,音乐是个神奇的东西,它能连接不同文化和不同语言的人们。”来自陕西的涛哥落落大方,一脸阳光,很有明星相。他既唱二人台又唱河南小调,还要吼上一段秦腔,完了还要跟老外对话萨克斯,谢幕时,他还要串一把陕北的“伞头”,带领27个德国青年艺术家悠起中国的大秧歌!
在青海景阳镇兰冲村长大的多杰,父母亲都是藏族。小伙子脸上总带着微笑,让接触他的人都很舒服。他告诉笔者,家里有姐弟八人,他排行老八,这是他第一次来到北京的舞台,“感觉很自豪”。他觉得中西的音乐都可以相互学习,相互借鉴。
来自内蒙古的祥哥平时似乎蔫蔫的,不像其它歌手那么个性突出,但是,只要听他唱一句,浑身的血似乎都要拥上来,“英雄”、“汉子”这样的字眼就在脑子里面蹦。一说起漫瀚调,他的精神来了——“我们蒙古族的漫瀚调多高亢,多嘹亮,比他们爵士乐都高八度呢!”他表示,对爵士乐有点“不感冒”,还是漫瀚调带劲!
④“好东西又岂止于山歌?”
演出终了,一对青年男女有说有笑,走出剧场。谈到对这次音乐会的评价时,女孩抢着说:“不错,不错,我觉得那外国女士唱的真不错,但不如我们的山歌有水平,我们的调子多高啊。”
“好坏不能光看调子高不高——”男孩有不同意见,“我倒是觉得,不同的文化能这么自然地融合在一起,说明了中国的民歌是和世界接轨的。音乐会把中西音乐糅合得很精彩,我们都很喜欢。”
“我的巴掌都拍红了。”女孩赶紧插句嘴。
“我觉得这次音乐会的目的特别好,就是通过这种碰撞,更让我们体味到本民族山歌的魅力。”来自中国人民大学的王小姐思路挺开阔:“——像这种承载着我们民族独特文化的好东西又岂止于山歌?各美其美,然后美美与共,实在没有理由妄自菲薄。” | |
|